Co sprawdzić w System mycia zbiorników (COW/Butterworth).
Systemy mycia zbiorników na zbiornikowcach używają stałych, zdalnie albo hydraulicznie napędzanych maszyn z obrotową dyszą, osadzonych przez pokład zbiornika, by myć powierzchnie wewnętrzne bez wchodzenia kogokolwiek do środka. Mycie ropą surową (COW) używa jako czynnika myjącego podgrzanego ładunku ropy, pobieranego z własnej instalacji ładunkowej statku w trakcie wyładunku; ropa rozpuszcza osady parafinowe, których sama woda nie ruszy, a MARPOL uczynił COW obowiązkowym na kwalifikujących się nowych zbiornikowcach do ropy surowej, bo odzyskuje pozostałość ładunku, zamiast ją zrzucać. Maszyny Butterworth, nazwane od pierwotnego wytwórcy, dziś jednak będące nazwą rodzajową, myją wodą…
Co tworzy ten typ
Systemy mycia zbiorników na zbiornikowcach używają stałych, zdalnie albo hydraulicznie napędzanych maszyn z obrotową dyszą, osadzonych przez pokład zbiornika, by myć powierzchnie wewnętrzne bez wchodzenia kogokolwiek do środka. Mycie ropą surową (COW) używa jako czynnika myjącego podgrzanego ładunku ropy, pobieranego z własnej instalacji ładunkowej statku w trakcie wyładunku; ropa rozpuszcza osady parafinowe, których sama woda nie ruszy, a MARPOL uczynił COW obowiązkowym na kwalifikujących się nowych zbiornikowcach do ropy surowej, bo odzyskuje pozostałość ładunku, zamiast ją zrzucać. Maszyny Butterworth, nazwane od pierwotnego wytwórcy, dziś jednak będące nazwą rodzajową, myją wodą morską albo zawróconymi popłuczynami i służą do zmiany produktu, przygotowania odgazowania albo ogólnego mycia zbiorników tam, gdzie mycie ropą nie wchodzi w grę. Obie korzystają z tego samego mechanizmu: głowicy z dyszą, programowanej albo obracającej się w sposób ciągły, wydającej strumienie wysokociśnieniowe we wzorze pokrywającym w czasie jednego cyklu całą wewnętrzną powierzchnię zbiornika.
Główne elementy
Maszyna pokładowa i napęd hydrauliczny albo mechaniczny
Siedzi na cokole pokładowym nad otworem do mycia zbiornika, napędzana silnikiem hydraulicznym albo, w starszych odmianach mechanicznych, działaniem turbinki wodnej napędzanej samym strumieniem.
Obrotowa głowica z dyszą
Tworzy wzór obrotu w dwóch płaszczyznach, tak że strumień omiata całą powierzchnię wewnętrzną w zaprogramowanym czasie cyklu, typowo pokrywając zbiornik z jednego albo kilku stałych położeń wysokości albo w ciągłym wzorze programowalnym.
Orurowanie zasilające i instalacja grzewcza
Dostarcza czynnik myjący pod wymaganym ciśnieniem, a przy COW także w podwyższonej temperaturze pobranej z instalacji podgrzewania ładunku.
Maszyny przenośne wobec stałych
Maszyny stałe są na trwałe wpięte w orurowanie; maszyny przenośne wprowadza się przez otwory pokładowe do mycia miejscowego tam, gdzie pokrycie maszyn stałych nie wystarcza.
Stanowisko sterowania
Sterowanie miejscowe albo zdalne kolejnością mycia, ciśnieniem i czasem trwania, w instalacjach COW zblokowane z instalacją gazu obojętnego i nadzorem zawartości tlenu w zbiorniku.
Dobór / wymiarowanie
- Geometria zbiornika i wiązania wewnętrzne (wzdłużniki, grodzie przelewowe), które rozstrzygają o rozmieszczeniu maszyn i liczbie położeń potrzebnych do pełnego pokrycia.
- Wymagane ciśnienie i wydatek mycia, przy COW ogólnie wyższe, by strumień ropy niósł dość energii czyszczącej.
- Zakres rodzajów ładunku: COW dotyczy wyłącznie ładunków ropy surowej; zbiornikowce produktowe i chemikaliowce opierają się wyłącznie na myciu typu Butterworth.
- Zgodność z okrętowym podgrzewaczem do mycia zbiorników i wydajnością pomp ładunkowych, bo COW pobiera wprost z instalacji ładunkowej.
Przepisy / klasa
MARPOL załącznik I wymaga na kwalifikujących się nowych zbiornikowcach do ropy surowej instalacji COW oraz podręcznika obsługi i wyposażenia COW, przy czym wzór mycia i pokrycie maszyn podlegają zatwierdzeniu jako część tego podręcznika. Atmosferę zbiornika trzeba w trakcie prac COW nadzorować pod kątem zawartości tlenu według procedur podręcznika, bo mycie ropą w atmosferze wzbogaconej w tlen jest dobrze znanym zagrożeniem wybuchowym. Towarzystwa klasyfikacyjne przeglądają stałe orurowanie, posadowienie maszyn i instalację grzewczą w ramach przeglądu instalacji ładunkowej.
Typowe usterki
| Usterka | Skutek |
|---|---|
| Zużycie łożyska dyszy powodujące nierówny albo zatrzymany obrót | Nierówne pokrycie zostawia plamy parafiny i szlamu, zwiększając nakład mycia ręcznego i czas odgazowania |
| Awaria uszczelnienia napędu hydraulicznego | Utrata ciśnienia napędu, maszyna staje w połowie cyklu, zanieczyszczenie instalacji hydraulicznej olejem |
| Przeciek na cokole pokładowym albo w dławnicy | Wyciek par albo produktu na poziomie pokładu, w czasie pracy zagrożenie pożarowe i skażeniowe |
| Kamień w wężownicy grzewczej obniżający temperaturę czynnika myjącego | Mniejsza skuteczność mycia COW, więcej pozostałości do ręcznego wybierania |
| Usterka sterownika programu w maszynach programowalnych | Maszyna wraca do stałego położenia natrysku i pomija odcinki powierzchni zbiornika |
Na co zwrócić uwagę u dostawcy
- Udokumentowane obliczenia wzoru pokrycia dla konkretnej geometrii zbiornika, a nie ogólny rysunek rozmieszczenia maszyn.
- Części zamienne i wsparcie serwisowe uznające wymagania zamienności według standardu stoczni, obowiązujące w wielu flotach.
- Materiały zgodne z zakresem ładunków, jeśli statek wozi przez te same zbiorniki także chemikalia albo produkty specjalne.
- Doświadczenie w postępowaniu o zatwierdzenie podręcznika COW przez towarzystwo klasyfikacyjne, bo źle udokumentowane zgłoszenie opóźnia oddanie nowo budowanej jednostki.
Maszyna brzmiąca inaczej przy rozruchu, choćby przez chwilę, ma zwykle raczej gasnące łożysko niż usterkę napędu; zapiszcie to i sprawdźcie przy najbliższym wejściu do zbiornika, zamiast czekać, aż stanie w środku mycia.