Fuel Oil Separator
A fuel oil separator spins raw bunkered fuel at several thousand rpm to throw water and abrasive catalyst fines out before the oil reaches an injector, and a unit running with the wrong gravity disc for that fuel's density will pass the contamination through instead of removing it.
Read more — Fuel Oil Separator explained ▾
What defines this type
A fuel oil separator uses centrifugal force in a spinning bowl to exploit the density difference between oil, water and solid contaminants such as catalyst fines and sludge. Run as a purifier, it removes both water and solids and needs a gravity disc or automatic water-detection interface matched to the fuel's density; run as a clarifier, with no water outlet in use, it handles solids removal alone on fuel with very low water content. Compared with a lube oil separator, a fuel oil separator built for heavy fuel oil duty adds a pre-heater to bring viscosity down into the separable range and is built for higher continuous throughput, and modern units self-clean the bowl automatically at intervals instead of needing manual stripping down.
Main components
- Bowl and disc stack — the rotating assembly where separation actually happens.
- Self-cleaning mechanism — a hydraulic sliding piston that ejects accumulated solids from the bowl at set intervals without stopping the unit.
- Gravity disc or automatic interface control — sets the separation boundary for the fuel's actual density, manually on older units or automatically on modern ones.
- Feed pump and pre-heater — deliver fuel at the flow and temperature the bowl needs, the pre-heater being essential for heavy fuel oil viscosity.
- Drive motor, gearbox and control panel — bring the bowl to operating speed and manage the automatic cycle.
Selection / sizing
Throughput is set from daily fuel consumption with a margin for cleaning cycles and downtime, expressed in litres per hour at the bowl. The gravity disc or automatic interface must cover the density range of the fuels actually carried — heavy fuel oil running close to 991 kg/m3 needs a very different setting from a light marine gas oil — and vessels now bunkering a mix of conventional and low-sulphur fuels need a unit whose interface handles that whole range without a disc change between fuels. Pre-heater temperature must be matched to the viscosity of the heaviest fuel carried, since under-heating is one of the most common causes of poor separation.
Regulations / Class
Class rules require duplicate fuel oil separators so treatment continues while one unit is out of service for overhaul. Sludge generated during separation must be logged in the Oil Record Book and discharged only to a shore reception facility or disposed of by an approved incinerator, under MARPOL Annex I and Annex VI. The oily water separator used for bilge water is a related but entirely separate piece of equipment, not to be confused with the fuel oil purifier.
Typical faults
| Fault | Cause | Consequence |
|---|---|---|
| Bowl imbalance | Uneven sludge buildup between cleaning cycles | Vibration, bearing wear, automatic safety trip |
| Wrong gravity disc for fuel density | Disc not changed after a bunker of different density | Oil lost to the water outlet, or water carried through to the service tank |
| Pre-heater under-temperature | Heater fouling or control fault | Poor separation, catalyst fines reaching the injectors |
| Worn discs | Normal wear over service life | Reduced separation efficiency, more water and sediment in clean fuel |
What to look for in a supplier
- Throughput and density range matched to the vessel's actual and future fuel mix, including low-sulphur and biofuel blends.
- Spare disc stack and seal kits genuinely available, not just listed.
- Control system compatible with the vessel's existing alarm monitoring.
- A documented separation efficiency figure at the temperature the vessel actually operates at, not an idealised test condition.
Recheck the gravity disc or interface setting whenever the bunkered fuel's density changes meaningfully — a separator left set for the previous grade will quietly pass contamination through rather than flag anything wrong.
13 manufacturers · 886 models
Alfa Laval
267 ✓ 12 verified
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Parker Hannifin
18 ✓ 18 verified- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Pall Corporation
10 ✓ 10 verified- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
HYDAC
9 ✓ 9 verifiedTyp-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Wartsila
6 ✓ 6 verified- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Facet Filtration
4 ✓ 4 verified- Area: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)Check: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)
- Area: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und VerschleißCheck: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und Verschleiß
- Area: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach SeparierungCheck: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach Separierung
- Area: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)Check: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)
- Area: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf LeckagenCheck: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf Leckagen
- Area: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der VentilbetätigungCheck: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der Ventilbetätigung
- Area: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)Check: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)
- Area: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am GehäuseCheck: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am Gehäuse
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)Check: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)
- Area: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und VerschleißCheck: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und Verschleiß
- Area: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach SeparierungCheck: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach Separierung
- Area: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)Check: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)
- Area: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf LeckagenCheck: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf Leckagen
- Area: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der VentilbetätigungCheck: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der Ventilbetätigung
- Area: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)Check: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)
- Area: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am GehäuseCheck: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am Gehäuse
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)Check: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)
- Area: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und VerschleißCheck: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und Verschleiß
- Area: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach SeparierungCheck: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach Separierung
- Area: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)Check: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)
- Area: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf LeckagenCheck: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf Leckagen
- Area: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der VentilbetätigungCheck: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der Ventilbetätigung
- Area: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)Check: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)
- Area: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am GehäuseCheck: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am Gehäuse
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)Check: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)
- Area: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und VerschleißCheck: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und Verschleiß
- Area: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach SeparierungCheck: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach Separierung
- Area: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)Check: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)
- Area: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf LeckagenCheck: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf Leckagen
- Area: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der VentilbetätigungCheck: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der Ventilbetätigung
- Area: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)Check: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)
- Area: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am GehäuseCheck: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am Gehäuse
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Flottweg
1 ✓ 1 verified
- Area: Überprüfung des Öl-/Schmierungsstands im Getriebe vor dem Betriebsstart (unzureichende Schmierung beschädigt Zahnräder)Check: Überprüfung des Öl-/Schmierungsstands im Getriebe vor dem Betriebsstart (unzureichende Schmierung beschädigt Zahnräder)
- Area: Drehzahlüberwachung und Beschleunigungsmessung (sollte konstant bei 11.000-12.000 g bleiben)Check: Drehzahlüberwachung und Beschleunigungsmessung (sollte konstant bei 11.000-12.000 g bleiben)
- Area: Inspektion von Dichtungen und Dichtungsflächen auf Verschleiß und LeckagenCheck: Inspektion von Dichtungen und Dichtungsflächen auf Verschleiß und Leckagen
- Area: Kontrolle von Druckregler und Wasserzufuhrsystem (Überdruck kann zu Kraftstoffüberlauf führen)Check: Kontrolle von Druckregler und Wasserzufuhrsystem (Überdruck kann zu Kraftstoffüberlauf führen)
- Area: Überprüfung von Filterelemente (5-Mikron-Filter) und deren Reinigung/AustauschCheck: Überprüfung von Filterelemente (5-Mikron-Filter) und deren Reinigung/Austausch
- Area: Inspektion der Scheibenanlage (disc stack) auf Verschleiß und VerschmutzungCheck: Inspektion der Scheibenanlage (disc stack) auf Verschleiß und Verschmutzung
- Area: Lagerkontrolle und Schmierung der rotierenden KomponentenCheck: Lagerkontrolle und Schmierung der rotierenden Komponenten
- Area: Prüfung von Betriebsparameter: Eingangstemperatur (ideal 95°C für Kraftstoff), DurchsatzratenCheck: Prüfung von Betriebsparameter: Eingangstemperatur (ideal 95°C für Kraftstoff), Durchsatzraten
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
GEA Westfalia
204- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
Mitsubishi Kakoki (MKK)
154
Pieralisi
88
Hi Fuji
72