Fuel Oil Separator
13 manufacturers · 886 models
Alfa Laval
267 ✓ 12 verified- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Schuessel-/Teller-ErosionCheck: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
- Area: DichtungsringeCheck: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
- Area: KugellagerCheck: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
- Area: Riemen & KupplungCheck: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
- Area: Stromaufnahme/VerschmutzungCheck: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.
Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)Check: Check and verify inlet temperature (should be maintained at ~95°C for optimal separation)
- Area: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)Check: Inspect operating water pressure and supply lines (minimum 2 bar, maximum 8 bar typical)
- Area: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervalsCheck: Verify disc stack condition and cleanliness by visual inspection during service intervals
- Area: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verificationCheck: Examine bowl tolerances, wear, and perform bowl balance verification
- Area: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosionCheck: Inspect and replace gaskets, seals, and O-rings for wear and corrosion
- Area: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubricationCheck: Check spindle, worm wheels, bearings, and motor for damage and proper lubrication
- Area: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON positionCheck: Verify automatic alarm/trip monitoring system is functional and in ON position
- Area: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readingsCheck: Confirm feed pump operation and check fuel oil pressure and temperature readings
- Area: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating rangeCheck: Monitor motor amperage to ensure it is within normal operating range
- Area: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external componentsCheck: Inspect for corrosion and erosion damage on all internal and external components
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Parker Hannifin
18 ✓ 18 verified- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damageCheck: Visual inspection of filter bowl and housing for cracks, corrosion, or damage
- Area: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)Check: Water level measurement in collection bowl to ensure above minimum specification (typically 10mm)
- Area: Filter element condition assessment and replacement schedule complianceCheck: Filter element condition assessment and replacement schedule compliance
- Area: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectivenessCheck: Coalescing filter inspection and jet cleaning for operational effectiveness
- Area: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testingCheck: Water-in-fuel sensor functionality and alarm system testing
- Area: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)Check: Pressure drop monitoring across filter elements (clean vs. dirty differential)
- Area: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowlsCheck: Drain valve operation and water/sludge removal from collection bowls
- Area: Port connections and seals inspection for leaks or deteriorationCheck: Port connections and seals inspection for leaks or deterioration
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Pall Corporation
10 ✓ 10 verified- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)Check: Inspect cartridge/element condition for damage, tears, or degradation and replace at recommended intervals (typically 6-365 days depending on duty)
- Area: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradationCheck: Check differential pressure across coalescer media or filter to monitor element loading and performance degradation
- Area: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vesselCheck: Monitor water sensor and level indication systems to detect water accumulation in sump or separator vessel
- Area: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaksCheck: Verify all inlet and outlet connections and manual/automatic drain valves for proper operation and leaks
- Area: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirementCheck: Test and record pressure readings at inlet and outlet to identify performance changes that indicate service requirement
- Area: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassingCheck: Inspect all gaskets, seals, and O-rings for deterioration, degradation, or weeping that could allow water/fuel bypassing
- Area: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contaminationCheck: Verify non-return valves (check valves) function correctly to prevent backflow and cross-contamination
- Area: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiencyCheck: Monitor and maintain proper fluid levels in separator/sump compartment to ensure adequate detention time and separation efficiency
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
HYDAC
9 ✓ 9 verifiedTyp-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Wartsila
6 ✓ 6 verified- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von KomponentenCheck: Tägliche visuelle Kontrolle auf Undichtigkeiten, Korrosion und Verschleiß von Komponenten
- Area: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von SchlammablagerungenCheck: Regelmäßige Reinigung von Trennschüsseln, Platten und Rohrsystemen zur Vermeidung von Schlammablagerungen
- Area: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler DurchflussrateCheck: Überprüfung und ggf. Austausch von Filterelementen zur Aufrechterhaltung optimaler Durchflussrate
- Area: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen TeilenCheck: Schmierung und Ausrichtung von Antriebswellen, Motoren und beweglichen Teilen
- Area: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)Check: Kontrolle der Betriebstemperatur des Einlasswassers (optimal 95°C für Fuel Oil Purifier)
- Area: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)Check: Überprüfung des Druckregulators und der Wasserdruck-Einstellung (typisch 1,38-3,45 bar)
- Area: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und AlarmanlagenCheck: Inspektion und Wartung des Kontrollsystems einschließlich Sensoren und Alarmanlagen
- Area: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)Check: Dokumentation von Vor- und Nach-Proben des gereinigten Wassers (Zielwert: <5 ppm Ölgehalt nach MARPOL)
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Facet Filtration
4 ✓ 4 verified- Area: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)Check: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)
- Area: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und VerschleißCheck: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und Verschleiß
- Area: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach SeparierungCheck: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach Separierung
- Area: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)Check: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)
- Area: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf LeckagenCheck: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf Leckagen
- Area: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der VentilbetätigungCheck: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der Ventilbetätigung
- Area: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)Check: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)
- Area: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am GehäuseCheck: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am Gehäuse
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)Check: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)
- Area: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und VerschleißCheck: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und Verschleiß
- Area: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach SeparierungCheck: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach Separierung
- Area: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)Check: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)
- Area: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf LeckagenCheck: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf Leckagen
- Area: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der VentilbetätigungCheck: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der Ventilbetätigung
- Area: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)Check: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)
- Area: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am GehäuseCheck: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am Gehäuse
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)Check: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)
- Area: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und VerschleißCheck: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und Verschleiß
- Area: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach SeparierungCheck: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach Separierung
- Area: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)Check: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)
- Area: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf LeckagenCheck: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf Leckagen
- Area: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der VentilbetätigungCheck: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der Ventilbetätigung
- Area: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)Check: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)
- Area: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am GehäuseCheck: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am Gehäuse
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
- Area: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)Check: Überprüfung der Membranintegrität und Verschleißzustandes (Ceramic Membrane Element)
- Area: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und VerschleißCheck: Kontrolle der MPAK-Koaleszenzplatten auf Verschmutzung und Verschleiß
- Area: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach SeparierungCheck: Prüfung des Ölsumpfniveaus und der Ölqualität nach Separierung
- Area: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)Check: Überprüfung der Abwasserppm-Auslasskonzentration (Sollwert <5 ppm)
- Area: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf LeckagenCheck: Kontrolle aller Dichtungen und Verbindungsstellen auf Leckagen
- Area: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der VentilbetätigungCheck: Prüfung des PLC-Steuerungssystems und der Ventilbetätigung
- Area: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)Check: Reinigung oder Austausch von Eingangsfiltern nach Bedarf (ohne Chemikalien)
- Area: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am GehäuseCheck: Visuelle Inspektionen auf Risse, Korrosion oder Beschädigungen am Gehäuse
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
Flottweg
1 ✓ 1 verified- Area: Überprüfung des Öl-/Schmierungsstands im Getriebe vor dem Betriebsstart (unzureichende Schmierung beschädigt Zahnräder)Check: Überprüfung des Öl-/Schmierungsstands im Getriebe vor dem Betriebsstart (unzureichende Schmierung beschädigt Zahnräder)
- Area: Drehzahlüberwachung und Beschleunigungsmessung (sollte konstant bei 11.000-12.000 g bleiben)Check: Drehzahlüberwachung und Beschleunigungsmessung (sollte konstant bei 11.000-12.000 g bleiben)
- Area: Inspektion von Dichtungen und Dichtungsflächen auf Verschleiß und LeckagenCheck: Inspektion von Dichtungen und Dichtungsflächen auf Verschleiß und Leckagen
- Area: Kontrolle von Druckregler und Wasserzufuhrsystem (Überdruck kann zu Kraftstoffüberlauf führen)Check: Kontrolle von Druckregler und Wasserzufuhrsystem (Überdruck kann zu Kraftstoffüberlauf führen)
- Area: Überprüfung von Filterelemente (5-Mikron-Filter) und deren Reinigung/AustauschCheck: Überprüfung von Filterelemente (5-Mikron-Filter) und deren Reinigung/Austausch
- Area: Inspektion der Scheibenanlage (disc stack) auf Verschleiß und VerschmutzungCheck: Inspektion der Scheibenanlage (disc stack) auf Verschleiß und Verschmutzung
- Area: Lagerkontrolle und Schmierung der rotierenden KomponentenCheck: Lagerkontrolle und Schmierung der rotierenden Komponenten
- Area: Prüfung von Betriebsparameter: Eingangstemperatur (ideal 95°C für Kraftstoff), DurchsatzratenCheck: Prüfung von Betriebsparameter: Eingangstemperatur (ideal 95°C für Kraftstoff), Durchsatzraten
Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).
GEA Westfalia
204- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.
- Drive System
- 3-phase AC motor with centrifugal clutch and flat belt drive to spindle
- Bowl Speed
- 12,000 rpm (typical for marine models OSE 5-120)
- Bearing Lubrication
- Splash-lubricated from central oil bath (spindle and motor)
- Bowl Design
- Self-cleaning disc-type (tellerpaket) with polyamide seals
- Operating Temperature Range
- ~95°C for mineral oil separation
- Fuel Capacity Density Limit
- Up to 1.01 g/ml
- First Service Interval
- 8,000 operating hours or 1 year maximum
- OSD Series (2000s): OSD 2, 6, 18, 30, 35, 50, 60
- OSE Series eagleclass (2008+): OSE 5, 10, 20, 40, 80, 120
- Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces WearCheck: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
- Area: Spindle Bearing Lubrication & ConditionCheck: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
- Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material IntegrityCheck: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
- Area: Drive Coupling & Flat Belt SystemCheck: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
- Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic LeakageCheck: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
- Area: Scheduled Maintenance Intervals Not MetCheck: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h
Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.