Lube Oil Separator

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Schuessel-/Teller-Erosion
  Check: Paring-Disc, Top-Disc, Schlammportale auf matte Flecken/Auswaschung pruefen; Erosionstiefe >0,2 mm (Bowl/Kappe) bzw. >0,5 mm (andere) = Austausch.
• Area: Dichtungsringe
  Check: Lecks an Deckel/Verschraubung/Schlammauslauf; Dichtungsringe (EPDM) alle 6000-8000 h tauschen, nur Originalteile.
• Area: Kugellager
  Check: Vibration/Geraeusch pruefen; Lager alle 12000-16000 h paarweise tauschen, korrekt schmieren; bei Vibration Durchsatz NICHT erhoehen.
• Area: Riemen & Kupplung
  Check: Riemen alle 3000 h (Spannung lt. Hersteller), Risse/Verschleiss; Kupplung auf axiales Spiel (>0,5 mm = Fehler), Korrosion.
• Area: Stromaufnahme/Verschmutzung
  Check: Stromaufnahme Soll/Ist ueberwachen; Schuessel bei Stillstand reinigen; Vorfiltration + Schmierung pruefen; Schlammvolumen begrenzen.

Universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Alfa-Laval-Tellerseparatoren (modellunabhaengig gueltig, verifiziert aus Alfa-Laval-Doku + premiersepservices, 2026-06). Per-Modell-Specs NICHT auto-gefuellt (kein erfundener Wert).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Blockierte Betriebswasserdüsen
  Check: Visuelle Kontrolle und Reinigung der Betriebswasser-Düsen mit weichem Eisendraht. Prüfung auf Schlammablagerungen und Verstopfungen.
• Area: Verschlissener Dichtungsring (O-Ring Schüssel-Haube)
  Check: Überprüfung des großen O-Rings auf Verschleiß, Risse und Verformung. Test: Betriebswasserdruck aufbauen und auf Undichtheit prüfen.
• Area: Verschmutzung und Ablagerungen im Scheibenstapel
  Check: Kontrolle des Disc Stack auf Verschmutzung, Mineralablagerungen und Partikelbelag. Reinigung mit zugelassenen Reinigungsmitteln durchführen.
• Area: Schüssel-Schließmechanismus defekt oder blockiert
  Check: Test des Verschlussmechanismus unter Betriebsbedingungen. Kontrolle auf Schlamm-Blockierungen am Schüsselboden und Verschleiß des Schließsystems.
• Area: Falsche oder verschlissene Schwerkraftscheibe (P-Serie nur)
  Check: Überprüfung der installierten Gravity Disc: Designbezeichnung muss Öltyp, -dichte und -viskosität entsprechen. Prüfung auf Verschleiß und korrekte Passform im Bowl.

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Tellerpaket/Bowl Sealing Surfaces Wear
  Check: Check polyamide gasket (B) seating parallel in groove via measurements around circumference; Inspect sliding piston sealing surface (A) for wear; Document if remachining is required (up to manufacturer spec)
• Area: Spindle Bearing Lubrication & Condition
  Check: Verify oil level in central oil bath; Check bearing splash lubrication system function; At 8,000h intervals: measure neck bearing spring lengths; Inspect for discoloration/degradation of lube oil; Motor bearings per manufacturer instruction
• Area: Bowl Erosion, Corrosion & Material Integrity
  Check: Inspect bowl lock ring, bowl bottom, bowl top for corrosion (flat-spread/pit/crack patterns); Check for mechanical damage in high-diameter outer sections; Under aggressive/high-temp operation: document erosion patterns; Requires bowl disassembly per 16,000-hour maintenance
• Area: Drive Coupling & Flat Belt System
  Check: Visually inspect flat belt for wear, fraying, cracks; Check centrifugal clutch engagement/disengagement function; Measure belt tension; Check all hydraulic system channels (holes/nozzles/chambers) for blockage; Clean hydraulic orifices during 16,000h service
• Area: Centripetal Pump Wear & Hydraulic Leakage
  Check: After bowl removal: inspect pump impeller and casing for wear marks; Check all hydraulic flanges, valve glands for oil seepage; Pressure-test hydraulic lines if available; Review for signs of cavitation or blockage in sensing pump
• Area: Scheduled Maintenance Intervals Not Met
  Check: Verify first service completion at 8,000h/1yr; Check documentation for 16,000h (2yr) and 48,000h (6yr) services; Under unfavorable conditions (aggressive feedstock, high temps, poor product quality): recommend shortened intervals; Replace vibration isolators after 48,000h

Typ-universelle Inspektions-/Wartungspunkte fuer Separators & Purifiers (GEA Westfalia, Mega-Schwarm 2026-06). Per-Modell-Specs nicht auto-gefuellt.

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Risse und Korrosion in der Schleuderschale
  Check: Farbpenetrationsprüfung (Dye Penetrant Inspection) nach GEA-Normen durchführen zur Erkennung von Rissen und Korrosionsschäden
• Area: Flächige und Lochfraß-Korrosion auf Edelstahl-Schalen
  Check: Wandstärkenreduktion messen; Lochfraß und Risse dokumentieren (ohne Risiko von Schadensausweitung)
• Area: Verschleiß und Korrosion der Zentripetal-Pumpenteile
  Check: Bowl und Centripetal-Pumpenteile produktabhängig auf Korrosion und Erosion prüfen; nach 8000-16000 Betriebsstunden (max. 2 Jahre)
• Area: UNITROL-Steuerungssystem Ausfälle
  Check: Wasserniveau-Sensor Funktion validieren; automatische Schlamm-Ablass-Funktion testen; Druckaufnehmer und Steuereinheit auf Verschleiß überprüfen
• Area: Verschleiß an Riemenwerk und Motor-Anbindung (ältere Modelle)
  Check: Zahnkupplung und Flachriemen auf Verschleiß und Verschmutzung prüfen; Lagerfett-Zustand überprüfen; Kurbelwellenlager schmieren

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Excessive bowl vibration indicating sludge accumulation
  Check: Visually inspect bowl interior through inspection ports and observe vibration levels during operation; check motor amperage increase (typically 10-15% above baseline indicates excess sludge)
• Area: Bearing and shaft degradation affecting performance
  Check: Monitor gearbox operation for abnormal sounds and vibration; inspect vertical shaft support bearings (radial springs and ball bearing under thrust); verify spring integrity
• Area: Sludge discharge incomplete or water leakage
  Check: Check sludge discharge side via peephole; inspect sight glass of drain line for water presence; never discharge while separator is vibrating; verify butterfly valve opening in sludge outlet
• Area: Foundation damper and spring failure
  Check: Verify all foundation mounting bolts are fully tightened; check damper springs for corrosion, erosion, or deformation; test vibration isolation system at startup and during operation
• Area: Pilot valve and bowl assembly seal integrity
  Check: Inspect pilot valve mechanism for deposits or scoring; verify bowl assembly O-rings and seals for hardening or leakage; confirm rotating bowl speed reaches rated RPM within specified time (5-10 minutes depending on model size)

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Excessive bowl vibration indicating sludge accumulation
  Check: Visually inspect bowl interior through inspection ports and observe vibration levels during operation; check motor amperage increase (typically 10-15% above baseline indicates excess sludge)
• Area: Bearing and shaft degradation affecting performance
  Check: Monitor gearbox operation for abnormal sounds and vibration; inspect vertical shaft support bearings (radial springs and ball bearing under thrust); verify spring integrity
• Area: Sludge discharge incomplete or water leakage
  Check: Check sludge discharge side via peephole; inspect sight glass of drain line for water presence; never discharge while separator is vibrating; verify butterfly valve opening in sludge outlet
• Area: Foundation damper and spring failure
  Check: Verify all foundation mounting bolts are fully tightened; check damper springs for corrosion, erosion, or deformation; test vibration isolation system at startup and during operation
• Area: Pilot valve and bowl assembly seal integrity
  Check: Inspect pilot valve mechanism for deposits or scoring; verify bowl assembly O-rings and seals for hardening or leakage; confirm rotating bowl speed reaches rated RPM within specified time (5-10 minutes depending on model size)

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Excessive bowl vibration indicating sludge accumulation
  Check: Visually inspect bowl interior through inspection ports and observe vibration levels during operation; check motor amperage increase (typically 10-15% above baseline indicates excess sludge)
• Area: Bearing and shaft degradation affecting performance
  Check: Monitor gearbox operation for abnormal sounds and vibration; inspect vertical shaft support bearings (radial springs and ball bearing under thrust); verify spring integrity
• Area: Sludge discharge incomplete or water leakage
  Check: Check sludge discharge side via peephole; inspect sight glass of drain line for water presence; never discharge while separator is vibrating; verify butterfly valve opening in sludge outlet
• Area: Foundation damper and spring failure
  Check: Verify all foundation mounting bolts are fully tightened; check damper springs for corrosion, erosion, or deformation; test vibration isolation system at startup and during operation
• Area: Pilot valve and bowl assembly seal integrity
  Check: Inspect pilot valve mechanism for deposits or scoring; verify bowl assembly O-rings and seals for hardening or leakage; confirm rotating bowl speed reaches rated RPM within specified time (5-10 minutes depending on model size)

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Excessive bowl vibration indicating sludge accumulation
  Check: Visually inspect bowl interior through inspection ports and observe vibration levels during operation; check motor amperage increase (typically 10-15% above baseline indicates excess sludge)
• Area: Bearing and shaft degradation affecting performance
  Check: Monitor gearbox operation for abnormal sounds and vibration; inspect vertical shaft support bearings (radial springs and ball bearing under thrust); verify spring integrity
• Area: Sludge discharge incomplete or water leakage
  Check: Check sludge discharge side via peephole; inspect sight glass of drain line for water presence; never discharge while separator is vibrating; verify butterfly valve opening in sludge outlet
• Area: Foundation damper and spring failure
  Check: Verify all foundation mounting bolts are fully tightened; check damper springs for corrosion, erosion, or deformation; test vibration isolation system at startup and during operation
• Area: Pilot valve and bowl assembly seal integrity
  Check: Inspect pilot valve mechanism for deposits or scoring; verify bowl assembly O-rings and seals for hardening or leakage; confirm rotating bowl speed reaches rated RPM within specified time (5-10 minutes depending on model size)

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Excessive bowl vibration indicating sludge accumulation
  Check: Visually inspect bowl interior through inspection ports and observe vibration levels during operation; check motor amperage increase (typically 10-15% above baseline indicates excess sludge)
• Area: Bearing and shaft degradation affecting performance
  Check: Monitor gearbox operation for abnormal sounds and vibration; inspect vertical shaft support bearings (radial springs and ball bearing under thrust); verify spring integrity
• Area: Sludge discharge incomplete or water leakage
  Check: Check sludge discharge side via peephole; inspect sight glass of drain line for water presence; never discharge while separator is vibrating; verify butterfly valve opening in sludge outlet
• Area: Foundation damper and spring failure
  Check: Verify all foundation mounting bolts are fully tightened; check damper springs for corrosion, erosion, or deformation; test vibration isolation system at startup and during operation
• Area: Pilot valve and bowl assembly seal integrity
  Check: Inspect pilot valve mechanism for deposits or scoring; verify bowl assembly O-rings and seals for hardening or leakage; confirm rotating bowl speed reaches rated RPM within specified time (5-10 minutes depending on model size)

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Excessive bowl vibration indicating sludge accumulation
  Check: Visually inspect bowl interior through inspection ports and observe vibration levels during operation; check motor amperage increase (typically 10-15% above baseline indicates excess sludge)
• Area: Bearing and shaft degradation affecting performance
  Check: Monitor gearbox operation for abnormal sounds and vibration; inspect vertical shaft support bearings (radial springs and ball bearing under thrust); verify spring integrity
• Area: Sludge discharge incomplete or water leakage
  Check: Check sludge discharge side via peephole; inspect sight glass of drain line for water presence; never discharge while separator is vibrating; verify butterfly valve opening in sludge outlet
• Area: Foundation damper and spring failure
  Check: Verify all foundation mounting bolts are fully tightened; check damper springs for corrosion, erosion, or deformation; test vibration isolation system at startup and during operation
• Area: Pilot valve and bowl assembly seal integrity
  Check: Inspect pilot valve mechanism for deposits or scoring; verify bowl assembly O-rings and seals for hardening or leakage; confirm rotating bowl speed reaches rated RPM within specified time (5-10 minutes depending on model size)

Typ-universelle Inspektionspunkte fuer Separators & Purifiers (verifiziert, 2026-06).

• Area: Excessive bowl vibration indicating sludge accumulation
  Check: Visually inspect bowl interior through inspection ports and observe vibration levels during operation; check motor amperage increase (typically 10-15% above baseline indicates excess sludge)
• Area: Bearing and shaft degradation affecting performance
  Check: Monitor gearbox operation for abnormal sounds and vibration; inspect vertical shaft support bearings (radial springs and ball bearing under thrust); verify spring integrity
• Area: Sludge discharge incomplete or water leakage
  Check: Check sludge discharge side via peephole; inspect sight glass of drain line for water presence; never discharge while separator is vibrating; verify butterfly valve opening in sludge outlet
• Area: Foundation damper and spring failure
  Check: Verify all foundation mounting bolts are fully tightened; check damper springs for corrosion, erosion, or deformation; test vibration isolation system at startup and during operation
• Area: Pilot valve and bowl assembly seal integrity
  Check: Inspect pilot valve mechanism for deposits or scoring; verify bowl assembly O-rings and seals for hardening or leakage; confirm rotating bowl speed reaches rated RPM within specified time (5-10 minutes depending on model size)