Process connectionsflanges and threads
International explosion protection certificatesSIL
Schaltverzögerung0,3 … 10 s.
Referenzbedingungen Temperatur20 °C (68 °F) ±5 °C (±8 °F)
Referenzbedingungen Druck1 013 mbar (407 inH2O) abs. ±20 mbar (±8,03 inH2O)
Referenzbedingungen Luftfeuchte65 % ±20 %
Referenzbedingungen MediumLeitungswasser (Leitfähigkeit 180 µS/cm)
Schaltpunkt Unsicherheit gemäß DIN 61298-2max. ±0,3 %
Nichtwiederholbarkeit (Reproduzierbarkeit) gemäß DIN 61298-2max. ±0,1 %
Einfluss der Umgebungstemperatur Elektronikeinsatz< 0,06 % pro 10 K bezogen auf den Messbereichsendwert
Kapazitätsänderung der Anschlussleitung pro Meter0,15 pF pro 10 K
L1max. 19,7 m (65 ft)
L4≤ 6 m (20 " )
Mindestbiegeradius r≥ 100 mm (3,94 in)
⌀10,5 mm (0,14 in)
R ≥ 1003.94 (in)
612.4 (in)
752.95 (in)
D50 mm (in)
411.61 (in)
Umgebungstemperatur Gehäuse F16–40 … +70 °C (–40 … +158 °F)
Umgebungstemperatur Übriges Gehäuse–50 … +70 °C (–58 … +158 °F)
KlimaklasseDIN EN 60068-2-38/IEC 68-2-38: Prüfung Z/AD
SchwingungsfestigkeitDIN EN 60068-2-64/IEC 68-2-64: 20 … 2 000 Hz, 0,01 g2/Hz
SchockfestigkeitDIN EN 60068-2-27/IEC 68-2-27: 30 g Beschleunigung
SchutzartAlle Schutzarten gemäß EN60529. Type4X Schutzart gemäß NEMA250.
H1125 mm (4,92 in)
Pmax25 bar (362,5 psi)
H266 mm
H325 mm
Gesamtlänge (L)500 … 20 000 mm (19,7 … 787 in)
Aktive Seillänge (L1)500 … 20 000 mm (19,7 … 787 in)
Länge der Teilisolierung (L2)500 mm (19,7 in)
Länge Straffgewicht (LW)150 mm (5,91 in)
Durchmesser Sondenseil6 mm (0,24 in)
Durchmesser Sondenseil mit Isolierung8 mm (0,31 in)
Durchmesser Straffgewicht30 mm (1,18 in)
Zugbelastbarkeit des Sondenseils bei 20 °C (68 °F)30 kN (6744 lbs)
Maximale Prozesstemperatur180 °C (356 °F)
Af50
Spannungsabfall über die Last19 V
Spannungsabfall über die Elektronik im durchgeschalteten Zustandbis 12 V
Ausfallsignal<3.8 mA
FSicherung 0,5 A
SteckverbinderM12-Stecker mit 2-Leiter-Elektronikeinsatz
Kabellänge L4≤ 6 m (20 " )
Seillänge L1max. 19,7 m (65 ft)
Parameter D⌀ 50 mm (1,97 in)
Elektromagnetisch Verträg-Störaussendung nach EN 61326, Betriebsmittel der Klasse B. Störfestigkeit nach E
Prozessdruckgrenzen–1 … 25 bar (–14,5 … 362,5 psi)
Temperatur am Separatgehäuse70 °C (158 °F)
Inaktive Länge (L3)200 … 2 000 mm (7,87 … 78,7 in)
Durchmesser inaktive Länge43 mm (1,69 in)
Ausgangssignal bei Netzausfall oder Beschädigung des Sensors:< 3,8 mA
Anschließbare Last für Relais mit einer minimalen Halte- bzw. Bemessungsleistung:> 2,5 VA bei 253 VAC (10 mA)
Anschließbare Last für Relais mit einer maximalen Halte- bzw. Bemessungsleistung:< 89 VA bei 253 VAC
Spannungsabfall über FEI51:maximal 12 V
Reststrom bei gesperrtem Thyristor:3,8 mA
Versorgungsspannung:10 … 55 VDC
Ripple:maximal 1,7 V
Stromaufnahme:< 20 mA
Leistungsaufnahme ohne Last:maximal 0,9 W
Leistungsaufnahme bei Volllast (350 mA):1,6 W
Trennspannung:3,7 kV
Ausgangssignal bei Netzausfall oder bei Geräteausfall:IR < 100 µA
Anschließbare Lastmaximal 55 V
Laststrom:maximal 350 mA zyklischer Überlast- und Kurzschlussschutz
Reststrom:< 100 µA bei gesperrtem Transistor
Kapazitive Belastung:maximal 0,5 µF bei 55 V
Leistungsaufnahme:maximal 230 mW
Sicherung0,5 A
Maximalwerte (DC)Imax = 6 A bei 30 VDC
Versorgungsspannung11 … 36 VDC
Leistungsaufnahme< 600 mW
Trennspannung0,5 kV
AusgangssignalPFM 60 … 185 Hz
Anschlussdaten SchnittstelleIEC 60947-5-6
Messfrequenz500 kHz
Messspanne• ΔC = 5 … 1 600 pF
• FEI58
ΔC = 5 … 500 pF
EndkapazitätCE = maximal 1 600 pF
Abgleichbare Anfangskapazität• Bereich 1 – Werkseinstellung
CA = 5 … 500 pF
• Bereich 2 – nicht mit FEI5
Galvanische TrennungFEI51 und FEI52
zwischen Seilsonde und Energieversorgung
Unsicherheitmaximal ±0,3 %
Nichtwiederholbarkeitmaximal ±0,1 %
Einfluss der Umgebungstemperatur< 0,06 % pro 10 K bezogen auf den Messbereichsendwert
Schlüsselweite (SW)50 mm
Teilisolation Länge (L2)*500 mm
ø inaktive Länge43 mm
Sondenseildurchmesser (mit Isolation)12 mm
Mindestbedeckung100 mm
Aktive Stablänge (L1)200...4000 mm
Sondenstabdurchmesser (mit Isolation)18 mm
Across flats (AF)50 mm
Total length (L)200 to 4000 mm
Active rod length (L1)200 to 4000 mm
Maximalwerte (AC)Imax = 6 A
Uncertaintymax. ±0.3 %
Non-repeatabilitymax. ±0.1 %
Capacitance change of connecting cable per meter0.15 pF per 10 K
D parameter50 mm (1.97 in) mm (in)
H5 parameter62 mm (2.44 in) mm (in)
Process pressure limits–1 to 25 bar (–14.5 to 362.5 psi).
Switch pointUncertainty as per DIN 61298-2: max. ±0.3 %
Inactive length (L3)200 to 2 000 mm (7.87 to 78.7 in)
Inactive length diameter43 mm (1.69 in)
Weight, Housing with process connectionapproximately 4.00 kg (8.82 lb)
Probe rope 0.180 kg/m (0.12 lb/ft) (for ø6 mm (0.24 in) probe rope)0.180 kg/m (0.12 lb/ft)
Probe rope 0.550 kg/m (0.37 lb/ft) (for ø12 mm (0.48 in) probe rope)0.550 kg/m (0.37 lb/ft)
Measuring frequency500 kHz
SpanΔC = 5 to 1 600 pF
Final capacitanceCE = maximum 1 600 pF
Adjustable initial capacitanceCA = 5 to 500 pF