~70 (2.8)ø60 (2.4) Material: corrosion-resistant
1.13 kg (2.5 lbs)1.32 kg (2.9 lbs) Weight for G 1, NPT 1: 1.13 kg
2 (0.1)ø60 (2.4) Seal package made of graphite
18 (0.7)22 (0.9) Thread
ProzesstemperaturbereichEmail-Beschichtung: –50 … 150 °C (–58 … 302 °F)
Drückebis 40 bar
Viskositätenbis 10 000 mPa⋅s
Maximale Sensorlänge3 m (10 ft)
Ausgangssignal2-Leiter 4-20 mA
AusfallsignalFehlerstrom gemäß NAMUR NE43
Bürde(U - 12 V / 22 mA)
UDC 12 … 30 V
Referenzbedingungen Umgebungstemperatur23 °C (73 °F) ±5 °C (9 °F)
Referenzbedingungen Prozesstemperatur23 °C (73 °F)
Referenzbedingungen Feuchte jkonstant, im Bereich: 5 bis 80 % rF ± 5 %
Referenzbedingungen Messstoffdichte (Wasser)1 g/cm³ (62,4 lb/ft3)
Referenzbedingungen Atmosphärendruck pAkonstant, im Bereich: 860 … 1 060 mbar (12,47 … 15,37 psi)
Referenzbedingungen Prozessdruck1 bar (15 psi)
Dichtewahlschalter low0,7 g/cm³ (43,7 lb/ft3)
Dichtewahlschalter high> 2,0 g/cm³ (124,9 lb/ft3)
Schaltpunkt berücksichtigen Mindestabstand der Schwinggabel zur Tankwand oder zur Rohrwandung10 mm (0,39 in)
Maximale MessabweichungBei Referenzbedingungen: Max. ±1 mm (0,04 in) am Schaltpunkt
Hysterese• ca. 2 mm (0,08 in) mit ECTFE- und PFA-Beschichtung
• ca. 2,5 mm (0,1 in) mit E
Wiederholbarkeit0,1 mm (0,004 in)
Umgebungstemperaturbereich–40 … 70 °C (–40 … 158 °F)
Optional bestellbar:–50 °C (–58 °F) mit Einschränkung der Lebensdauer und Performance
Relative LuftfeuchteBetrieb bis zu 100 %. Nicht in kondensierender Atmosphäre öffnen.
BetriebshöheNach IEC 61010-1 Ed.3: Bis 2 000 m (6 500 ft) über Normalnull
KlimaklasseIEC 60068-2-38 Prüfung Z/AD
SchutzartPrüfung gemäß EN 60529 und NEMA 250
Housing• Kunststoff (F16): IP66/67 / NEMA Type 4X Enclosure
• 316L, Hygiene (F15): IP66
SchwingungsfestigkeitNach IEC 60068-2-64, Lastklasse 1 (m/s2)2/Hz, 3 x 100 Minuten
Elektromagnetische Verträg-• Elektromagnetische Verträglichkeit nach EN 61326-Serie und NAMUR-Empfehlung EM
Flüssiggasanwendung–50 … 60 °C (–58 … 140 °F)
Thermischer Schock≤ 120 K/s
ProzessdruckbereichPFA-Beschichtung: –1 … 40 bar (–14,5 … 580 psi)
Prüfdruck38 bar (551 psi)
Berstdruck> 400 bar (5 800 psi)
Kabeldurchmesser Kunststoff⌀5 … 10 mm (0,2 … 0,38 in)
Kabeldurchmesser Messing vernickelt⌀7 … 10,5 mm (0,28 … 0,41 in)
Kabeldurchmesser Edelstahl⌀7 … 12 mm (0,28 … 0,47 in)
Temperaturdistanzstück max.≤ 150 °C (300 °F)
Druckdichte Durchführung max.≤ 150 °C (300 °F)
Gewicht Gehäuse0,1 kg (0,22 lb)
Gewicht Temperaturdistanzstück0,6 kg (1,32 lb)
Gewicht Druckdichte Durchführung0,7 kg (1,54 lb)
Gewicht Rohrverlängerung1 000 mm: 0,9 kg (1,98 lb)
Gewicht Wetterschutzhaube, Kunststoff0,3 kg (0,66 lb)
Ø110 (4.33)114 (4.49) mm (in)
Process pressure–1 to +25 bar (–14.5 to 360 psi)
Test pressure38 or 60 bar (550 or 870 psi) 1.5 times the process pressure pN; no function d
Process temperatureECTFE: –50 to +120 °C (–58 to +248 °F)
Weight for G 1, NPT 1: 1.13 kg (2.5 lbs)1.13 kg (2.5 lbs)
Weight for G 1½, NPT 1½: 1.32 kg (2.9 lbs)1.32 kg (2.9 lbs)
Druck-1...+40 bar
Prozesstemperatur-50...+120 °C
Temperaturschock120 °C/s
NormEN 1092-1 (Form A/B) / DIN 2527 B / JIS B 2220 (RF)
Aufbauhöhe118 mm
Spezielle Länge Kurzrohrversion115 mm
Deckel mit Sichtscheibe0, 19, 14, 29, 13
Gehäuse mit Deckel100, 95, 105, 118, 135
Switch point18 (0.71) mm (in)
Minimum detection (MIN):17.5 to 19.5 mA
Maximum detection (MAX):12.5 to 14.5 mA
Rohrdurchmesser≥ 50 mm
Gerät einschraubenNur am Sechskant drehen, 15 … 30 Nm (11 … 22 lbf ft)
Feststellschraubemaximal 0,9 Nm
Kabel maximal25 Ω pro Ader und 100 nF typisch 1 000 m (3 281 ft)
Leiterquerschnitt maximal2,5 mm2 (AWG14)
Kabelverschraubung Kunststoff5 … 10 mm (0,2 … 0,38 in)
Kabelverschraubung Messing vernickelt7 … 10,5 mm (0,28 … 0,41 in)
Kabelverschraubung Edelstahl7 … 12 mm (0,28 … 0,47 in)
Schaltverzögerungszeitca. 0,5 s ± 0,2 s beim Bedecken der Schwinggabel, ca. 1,0 s ± 0,2 s beim Freiwer
Verweildauermindestens 0,3 s
Optional–50 °C (–58 °F) mit Einschränkung der Lebensdauer und Performance
IP66/67 / NEMA Type 4X EnclosureAluminium (F17)
IP66/68 / NEMA Type 4X/6P EnclosureAluminium (T13) mit separatem Anschlussraum (Ex d)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)1 % Spanne ≤ 160 µA
Weight18 kg
Minimum distance from tank wall10 mm
Minimum distance between the tuning fork and the tank wall or pipe wall10 mm (0.39 in)
Switch point (at reference operating conditions)13 mm (0.51 in)
Marine approvalIn the case of pipe extensions or sensors longer than 1 600 mm (63 in), a suppor
Density1 g/cm³ (62.4 lb/ft³)
Pipe diameter≥ 50 mm (2 in)
Supply voltage rangeDC 12 to 30 V
Cablemaximum 25 Ω per conductor and 100 nF (typically 1 000 m (3 281 ft))
Dichte ρLOW0,4 g/cm³
Dichte ρHigh2,0 g/cm³
Temperaturbereich–30 … +60 °C (–22 … +140 °F)
Maximal zulässige Viskosität100 mPa⋅s
Max13
Strömungsgeschwindigkeit5 m/s
Flow velocityup to 5 m/s
Maximum sensor length3 m (10 ft)
Output signal2-wire 4-20 mA
LoadR = (U - 12 V / 22 mA)
Supply voltageDC 24 V
Power consumption< 660 mW
Density selector switch, low0.7 g/cm³ (43.7 lb/ft3)
Density selector switch, high> 2.0 g/cm³ (124.9 lb/ft3)
Plastic-coated vibrating fork (ECTFE, PFA)13 (0.51)
Enamel-coated vibrating fork~17 (0.67)
Repeatability0.1 mm (0.004 in)
Ambient temperature range–40 to 70 °C (–40 to 158 °F)
Thermal shock≤ 120 K/s
Process pressure range–1 to 40 bar (–14.5 to 580 psi)
Burst pressure> 400 bar (5 800 psi)
Ground terminal inside the housing, max. conductor cross-section2.5 mm2 (14 AWG)
Ground terminal outside on the housing, max. conductor cross-section4 mm2 (12 AWG)