Process temperature–20 to +80 °C (–4 to +176 °F)
Process pressure–1 to +6 bar (–14.5 to +87 psi)
Accuracy±2 mm (±0.08 in)
Distance (A)> 50 mm (2 in)
Distance (B)> 300 mm (12 in)
Minimum distance between the sensor axes100 mm (3.94 in)
Distance (C) from the end of the probe to the bottom of the vessel> 150 mm (6 in)
Minimum bending radius100 mm (4 inch)
Lateral loading capacity (flexural strength) of rod probes10 Nm
Probe diameter0.008 m
Permissible nozzle diameter≤ 150 mm (6 in)
Permissible nozzle height≤ 150 mm (6 in)
Mounting in nozzles≥ DN300
Pipe Ø150 to 180 mm
Rope sag≥ 10 mm/(1 m probe length) [0.12 in/(1 ft probe length)]
A< Ø 14 mm (0,55 in)
B= Ø 8,5 mm (0,34 in)
Pipe diameter> 40 mm (1.6 in)
Minimum distance between probe end and lower edge of bypass10 mm (0.4 in)
Maximum wall thicknessPlastic: < 15 mm (0.6 in), Glass: < 10 mm (0.4 in)
Protective unitPlastic half pipe with a diameter of at least 200 mm (8 in)
Grounding platefor vessel diameters less than 300 mm (12 in)
Metal platefor vessel diameters of 300 mm (12 in) and higher
Ambient temperature–20 to +80 °C (–4 to +176 °F)
Local display ambient temperature–20 to +70 °C (–4 to +158 °F)
Connecting cable ambient temperature–50 to +100 °C (–58 to +212 °F)
Remote display FHX50 ambient temperature–40 to 80 °C (–40 to 176 °F)
Remote display FHX50 (option) ambient temperature–50 to 80 °C (–58 to 176 °F)
Output4...20 mA HART
Storage temperature–40 to +80 °C (–40 to +176 °F) °C/°F
Climate classDIN EN 60068-2-38 (test Z/AD)
AltitudeGenerally up to 2 000 m (6 600 ft) above MSL.
Degree of protectionIP68, NEMA6P (24 h at 1.83 m (6 ft) under water)
Vibration resistanceDIN EN 60068-2-64 / IEC 60068-2-64: 20 to 2 000 Hz, 1 (m/s2)2/Hz
Process temperature range–20 to +80 °C (–4 to 176 °F)
Process pressure range–1 to 6 bar (–14.5 to 87 psi)
Dielectric constant (DC)≥ 1.6 εr
Ø22 (0.87)ø22 mm
150 (5.91)150 mm
29.5 (1.16)29.5 mm
Weightapprox. 1.2 kg
MaterialPlastic PBT, 316L/1.4404, Aluminum
SetscrewA4-70
Bracing screwA2-70
Material; weather protection coverBracket; 316L (1.4404)
Minimum measuring rangeB ≥ 400 mm (16 in)
Minimum distance from the probe end to the 0% markC ≥ 100 mm (4 in)
Maximum process temperature:150 °C (300 °F)
Diameter A16.4 mm
Diameter B37 mm
Suitable for display modulesSD02 (push buttons), SD03 (touch control)
Connecting cableCable supplied with device up to 30 m (98 ft), Standard cable supplied by custom
Maximum measuring range (Rope)12 m (39 ft)
CertificationsInternational explosion protection certificates; WHG (German Water Resources Act); EN10204-3.1
Measuring frequency100 MHz to 1.5 GHz
HART specification7.0
HART loadMin. 250 Ω
Minimum starting voltage17.5 V
Starting time80 s
Minimum operating voltage17.5 V
Multidrop current4.0 mA
Time for connection setup30 s
Terminal voltage U at the device13.5 to 35 V
Maximum load R, depending on the supply voltage U0 at the supply unit500
Power consumption< 0.9 W
Nominal current HART3.6 to 22 mA
Breakdown signal HARTadjustable: 3.59 to 22.5 mA (NAMUR NE43)
Nominal current PROFIBUS PA14 mA
Device basic current15 mA
Ui17,5 V
Ii550 mA
Pi5,5 W
Li10 μH
Resistance per channel2 × 0.5 Ωmax
Threshold DC voltage400 to 700 V
Threshold impulse voltage< 800 V
Capacitance at 1 MHz< 1.5 pF
Nominal arrest impulse voltage (8/20 μs)10 kA
Reference operating conditionsTemperature = +24 °C (+75 °F) ±5 °C (±9 °F)
Reference accuracyTypical data under reference operating conditions: DIN EN IEC 61298-2 / DIN EN I
Accuracy (sum of non-linearity, non-repeatability±2 mm (±0.08 in)
Non-repeatability 3)≤1 mm (0.04 in)
Response time< 0.8 s
Probe length< 12 m (39 ft)
Sampling rate3.6 measurements/second
Influence of ambient temperature• Digital (HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus): average TK = 0.6 mm/10 K
Rope sag:≥ 10 mm/(1 m probe length) [0.12 in/(1 ft probe length)]
a < Ø 14 mm (0.55 in)14 mm
b = Ø 8.5 mm (0.34 in)8.5 mm
Ambient temperature Measuring device–20 to +80 °C (–4 to +176 °F)
Local display–20 to +70 °C (–4 to +158 °F)
Connecting cable (forMax. 100 °C (212 °F)
Remote display FHX50–40 to 80 °C (–40 to 176 °F)
Ta+80 [°C]
Tp-20 (-4) °C
Ln150 mm
M14M14
Position of 1st measuring pointA =350 mm (13.8 in)
Position of 3rd measuring pointC = 250 mm (9.84 in)
Resistance per channel:2 × 0.5 Ωmax
Threshold DC voltage:400 to 700 V
Threshold surge voltage:< 800 V
Capacitance at 1 MHz:< 1.5 pF
Nominal leakage current (8/20 μs):10 kA
Suitable for conductor cross-sections:0.2 to 2.5 mm2 (24 to 14 AWG)
Max. probe length4 m (13 ft)
Electrical connection valuesU = 16 to 35 VDC, I = 0 to 40 mA
Internal resistanceRI < 880 Ω
Switching delayUser-programmable in the 0 to 100 s range, separate for switch-on point and swit
Minimum start-up voltage for device version "2-wire; 4-20mA HART"17.5 V
Minimum start-up voltage for any other device version16.0 V
Start-up current3.6 mA
Start-up time45 s
Maximum load R500 W
Minimum supply voltage16 V
Maximum terminal voltage28 V
Power supply; Output10.4 to 48 VDC
Nominal current3.6 to 22 mA
Temperature+24 °C (+75 °F) ±5 °C (±9 °F)
Pressure960 mbar abs. (14 psia) ±100 mbar (±1.45 psi)
Humidity60 % ±15 %
Reflection factor≥ 0,8 (metal plate for rod and rope probe with min. 1 m (40 in) diameter)
Flange for rod or rope probe≥ 300 mm (12 in) diameter mm/in
Distance to obstacles≥ 1 m (40 in) m/in
Dc80 mm
A250 mm
Step response time< 0.8 s
Mounting distances B> 300 mm (12 in)
Minimum distance between sensors100 mm (3.94 in)
Bending strength10 Nm
Nozzle diameter300 mm (12")
Plate diameter≥ 350 mm (14")
Minimum distance between end of probe and lower edge of the bypass10 mm (0.4 in)
Rod probe installationup to a diameter size of 150 mm (6 in) mm/"
Side disposals, holes or slits and welded jointsup to approx. 5 mm (0.2") inwards mm/"
Maximale WanddickePlastic: < 15 mm (0.6")
Glass: < 10 mm (0.4")
Ambient temperature range–20 to +80 °C (–4 to +176 °F)
Local display temperature range–20 to +70 °C (–4 to +158 °F)
Connection cable temperature rangemax. 100 °C (212 °F)
Remote display FHX50 temperature range–40 to 80 °C (–40 to 176 °F)
Remote display FHX50 temperature range (option)–50 to 80 °C (–58 to 176 °F)
Dimensions of process connection and probe25 mm
Tolerance of probe lengthUp to [m (ft)] 1 (3,3) 3 (9,8) 6 (20) —
Admissible tolerance-5 (-0,2) -10 (-0,39) -20 (-0,79) -30 (-1,18)
HousingAlSi10Mg(<0,1% Cu)
Cover of the electronics compartmentAlSi10Mg(<0,1% Cu)
Set screwA4-70
Screw for tighteningA2-70
Minimum distance between reference point (R) and 100% levelA ≥ 250 mm (10 in)
Minimum distance from end of probe to 0% levelC ≥ 100 mm (4 in)
Maximum process temperature150 °C (300 °F)
Diameter20 mm (0.8 in) mm / in
Lower blocking distance0 to 250 mm (0 to 9.84 in)
Accuracy (sum of non-linearity, non-repeatability and hysteresis) 2)±2 mm (±0.08 in) ±0.02 %
Approximately flush with the lower edge of the nozzle±50 mm
Connecting cable max temperature100 °C (212 °F)
Process connection temperature+80 °C
Dimensions of process connection/probeø4 (0.16) mm
Minimum probe lengthLN ≥ 1 000 mm (39.4 in)
Maximum value for Empty calibrationE ≤ 11 m (36 ft)
Diameter D20 mm (0.8 in) mm / in
Suitable forFMP50
Threshold surge voltage< 800 V
Nominal leakage current (8/20 μs)10 kA
Suitable for conductor cross-sections0.2 to 2.5 mm2 (24 to 14 AWG)
Maximum measuring range (rope)12 m (39 ft)
Lower blocking distance0 to 250 mm (0 to 9.84 in) from the probe end
Electrical connection dataU = 16 to 35 VDC, I = 0 to 40 mA
Internal resistorRI < 880 Ω
Insulation voltagesFloating, insulation voltage 1 350 VDC in relation to power supply and 500 VAC g
Supply voltage2-wire, 4-20mA HART
Terminal voltage U at device11.5 to 35 V
Maximum load R, depending on the supply voltage U0 of the power supply unit500 W
Power supply; output90 to 253 VAC (50 to 60 Hz), overvoltage category II
Maximum load Rmax500 Ω
Terminal voltage U9 to 32 V
DC sparkover voltage400 to 700 V
Trip surge voltage< 800 V
Capacity at 1 MHz< 1.5 pF
Nominal discharge10 kA current (8/20 µs)
Non-repeatability≤ 1 mm (0.04 in)
Additional offset/zero point±16 mm (±0.63 in)
Flexural strength10 Nm
Messfrequenzspektrum100 MHz...1,5 GHz
SignalkodierungFSK ±0,5 mA über dem Stromsignal
Datenübertragungsrate1 200 Bit/s
GeräteausführungBestellmerkmal 610 "Zubehör montiert", Option NF "Bluetooth"
Reichweite unter Referenzbedingungen> 10 m (33 ft)
Elektrische AnschlusswerteU = 16 … 35 VDC, I = 0 … 40 mA
InnenwiderstandRI < 880 Ω
IsolationsspannungenPotenzialfrei, Isolationsspannung 1 350 VDC gegen Spannungsversorgung und 500 VA
Pipe diameter:> 40 mm (1.6 in)
Rod probe diameter:up to 150 mm (6 in)
Minimum distance between probe end and lower edge of bypass:10 mm (0.4 in)
Probe length:100 mm (4 in) longer than the lower outlet
Connecting cable (for "Sensor, remote" probe design)–50 to +100 °C (–58 to +212 °F)
Remote display FHX50 (option)–50 to 80 °C (–58 to 176 °F)
Operating heightGenerally up to 2 000 m (6 600 ft) above sea level.
Dielectric constantεr≥ 1.6
Extension of the rope probe1 mm/m (0.04 in/ft)
C36 mm
Dual seal ANSI/ISA 12.27.01designed as dual seal devices in accordance with ANSI /ISA 12.27.01
Overfill protectionWHG
DIBt Z-65.16-501
Radio approvalSatisfies "Part 15" of the FCC rules for an unintentional radiator. All probes m
Minimale Anlaufspannung17,5 V
Anlaufzeit80 s
Minimale Betriebsspannung17,5 V
Multidrop-strom4,0 mA
Zeit für Verbindungsaufbau30 s
Versorgungsspannung11.5 … 35 V
Maximale Bürde R, abhängig von der Versorgungsspannung U0 des Speisegeräts500 W
Klemmenspannung U am Gerät13,5 … 35 V
Klemmenspannung U9 … 32 V 3)
Maximale Bürde Rmax500 Ω
Leistungsaufnahme< 0,9 W
Nennstrom HART3,6 … 22 mA, der Anlaufstrom für HART-Multidrop ist einstellbar (im Ausliefe- ru
Ausfallsignal (NAMUR NE43)einstellbar: 3,59 … 22,5 mA
Nennstrom PROFIBUS PA14 mA
Nennstrom15 mA
Widerstand pro Kanal2 * 0,5 Ω max
Ansprechgleichspannung400 … 700 V
Ansprechstoßspannung< 800 V
Kapazität bei 1 MHz< 1,5 pF
Nennableitstoßstrom (8/20 μs)10 kA
ReferenzbedingungenTemperatur = +24 °C (+75 °F) ±5 °C (±9 °F)
ReferenzgenauigkeitTypische Angaben unter Referenzbedingungen: DIN EN IEC 61298-2 / DIN EN IEC 6077
Genauigkeit (Summe aus±2 mm (±0,08 in)
Nichtwiederholbarkeit 3)≤ 1 mm (0,04 in)
Sondenlänge< 12 m (39 ft)
Messrate3,6 Messungen/Sekunde
Sprungantwortzeit< 0,8 s
Einfluss der Umgebungstem-peraturdigital (HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus): mittlerer TK = 0,6 mm/10 K
Nullpunkt (4 mA)mittlerer TK = 0,02 %/10 K
Spann (20 mA)mittlerer TK = 0,05 %/10 K
Seitliche Belastbarkeit (Biegefestigkeit) von Stabsonden10 Nm
Durchhang:≥ 10 mm/(1 m Sondenlänge) [0.12 in/(1 ft Sondenlänge)]
Sonde Ø8 mm (0,31 in)
a < Ø14 mm (0,55 in)
Umgebungstemperatur Messgerät–20 … +80 °C (–4 … +176 °F)
Vor-ort-anzeige–20 … +70 °C (–4 … +158 °F)
Verbindungskabel (bei Sondendesign "Sensor abgesetzt")max. 100 °C (212 °F)
Abgesetzte Anzeige FHX50–40 … 80 °C (–40 … 176 °F)
Abgesetzte Anzeige FHX50 (Option)–50 … 80 °C (–58 … 176 °F)
Einsatzhöhe nach IEC61010-1 Ed.3bis 2 000 m (6 600 ft)
Schutzart bei geöffnetem GehäuseIP20, NEMA1
AnzeigemodulIP22, NEMA2
Schwingungsfestigkeit20 … 2 000 Hz, 1 (m/s2)2/Hz
Prozesstemperaturbereich–20 … +80 °C (–4 … 176 °F)
Prozessdruckbereich–1 … 6 bar (–14,5 … 87 psi)
Dielektrizitätszahl (DK)≥ 1,6
Rø4 (0.16) mm
Sondenlängentoleranzen Stabsonde, < 1 m (3,3 ft)–5 mm (–0,2 in)
Sondenlängentoleranzen Stabsonde, 1 … 3 m (3,3 … 9,8 ft)–10 mm (–0,39 in)
Sondenlängentoleranzen Stabsonde, 3 … 6 m (9,8 … 20 ft)–20 mm (–0,79 in)
Sondenlängentoleranzen Stabsonde, > 6 m (20 ft)–30 mm (–1,18 in)
Sondenlängentoleranzen Seilsonde, < 1 m (3,3 ft)–10 mm (–0,39 in)
Sondenlängentoleranzen Seilsonde, 1 … 3 m (3,3 … 9,8 ft)–20 mm (–0,79 in)
Sondenlängentoleranzen Seilsonde, 3 … 6 m (9,8 … 20 ft)–30 mm (–1,18 in)
Sondenlängentoleranzen Seilsonde, > 6 m (20 ft)–40 mm (–1,57 in)
Widerstand pro Kanal:2 * 0,5 Ωmax
Schwellengleichspannung:400 … 700 V
Schwellenstoßspannung:< 800 V
Kapazität bei 1 MHz:< 1,5 pF
Nennableitstrom (8/20 μs):10 kA
Passend für Leiterquerschnitte:0,2 … 2,5 mm2 (24 … 14 AWG)
AusfallsignalStromausgang, Fehlerverhalten wählbar (gemäß NAMUR-Empfehlung NE 43): Minimaler
Hersteller-id17 (0x11)
Gerätetypkennung0x1122
Hart-spezifikation7.0
Bürde HARTMin. 250 Ω
Kanal 1: Klemmenspannung U am Gerät13,5 … 30 V
Maximale Bürde R, abhängig von der Versorgungsspannung U0 des Speisegeräts Kanal 1500
Kanal 2: Klemmenspannung U am Gerät12 … 30 V
Maximale Bürde R, abhängig von der Versorgungsspannung U0 des Speisegeräts Kanal 2500
Zulässige Restwelligkeit USS bei f = 100 ... 10000 Hz< 10 mV
Referenzbedingungen Temperatur+24 °C (+75 °F) ±5 °C (±9 °F)
Referenzbedingungen Druck960 mbar abs. (14 psia) ±100 mbar (±1,45 psi)
Referenzbedingungen Luftfeuchte60 % ±15 %
Reflexionsfaktor≥ 0,8 (Metallplatte bei Stab- und Seilsonde mit min. 1 m (40 in) Durchmesser)
Flansch bei Stab- oder Seilsonde≥ 300 mm (12 in) Durchmesser
Abstand zu Hindernissen≥ 1 m (40 in)
Genauigkeit (Summe aus Nichtlinearität, Nichtwiederholbarkeit und Hysterese) 2)±2 mm (±0,08 in) ±0,02 %
D30 mm(in)
1010 mm(in)
- 10- 10 mm(in)
- 30- 30 mm(in)
- 40- 40 mm(in)
5050 mm(in)
100100 mm(in)
150150 mm(in)
200200 mm(in)
300300 mm(in)
Minimaler Biegeradius:100 mm (4 inch)
A <Ø 14 mm (0,55 in)
B =Ø 8,5 mm (0,34 in)
Ø2222 mm
Gewicht Gehäuse GT19 - Kunststoffca. 1,2 kg
Gewicht Gehäuse GT20 - Aluminiumca. 1,9 kg
Gewicht Sensorca. 0,25 kg
Gewicht Seilsonde 4 mmca. 0,1 kg/m Sondenlänge
Gewicht Stabsonde 8 mmca. 0,4 kg/m Sondenlänge
Mindestabstand zwischen Referenzpunkt R und 100%-MarkeA ≥ 250 mm (10 in)
MindestmessbereichB ≥ 400 mm (16 in)
Mindestabstand vom Sondenende zur 0%-MarkeC ≥ 100 mm (4 in)
Passend für die AnzeigemoduleSD02 (Drucktasten), SD03 (Touch control)
VerbindungskabelMitgeliefertes Kabel bis 30 m (98 ft), Kundenseitiges Standardkabel bis 60 m (19
Umgebungstemperatur–40 … 80 °C (–40 … 176 °F)
Schwellengleichspannung400 … 700 V
Schwellenstoßspannung< 800 V
Zulässige Restwelligkeit bei f = 100 … 10 000 HzUSS < 10 mV
Nennstrom FOUNDATION Fieldbus15 mA
Ui FISCO17,5 V
Ii FISCO550 mA
Pi FISCO5,5 W
Li FISCO10 μH
Nichtwiederholbarkeit≤ 1 mm (0,04 in)
Sondenlänge < 12 m3,6 Messungen/Sekunde
Sprungantwortzeit < 12 m< 0,8 s
Einfluss der Umgebungstemperatur digitalmittlerer TK = 0,6 mm/10 K
Einfluss der Umgebungstemperatur analog Nullpunktmittlerer TK = 0,02 %/10 K
Einfluss der Umgebungstemperatur analog Spannemittlerer TK = 0,05 %/10 K
Abstand (A) von Seil- und Stabsonden zur Behälterwand bei glatten metallischen Wänden:> 50 mm (2 in)
Abstand (A) von Seil- und Stabsonden zur Behälterwand bei Kunststoffwänden:> 300 mm (12 in) zu metallischen Teilen außerhalb des Behälters
Abstand (A) von Seil- und Stabsonden zur Behälterwand bei Betonwänden:> 500 mm (20 in), ansonsten kann sich der zulässige Messbereich reduzie- ren.
Abstand (B) von Stabsonden zu Einbauten:> 300 mm (12 in)
Mindestabstand zwischen den Sensorachsen:100 mm (3,94 in)
Abstand (C) des Sondenendes vom Behälterboden:Seilsonde: > 150 mm (6 in)
Minimaler Biegeradius100 mm (4 inch)
Biegefestigkeit10 Nm
Reibungsfaktor cw0,9
Dichte ρ [kg/m3]1000
Sondendurchmesser d [m]0,008
Zulässige Stutzendurchmesser:≤ 150 mm (6 in)
Zulässige Stutzenhöhe:≤ 150 mm (6 in)
Rohrdurchmesser:> 40 mm (1,6 in)
Mindestabstand zwischen Sondenende und Bypass-Unterkante10 mm (0,4 in)
Umgebungstemperatur Gerät–20 … +80 °C (–4 … +176 °F)
Verbindungskabel (bei Sondendesign "Sen-–50 … +100 °C (–58 … +212 °F)
BetriebshöheGenerell bis 2 000 m (6 600 ft) über Normalnull.
SchutzartBei geschlossenem Gehäuse : IP68, NEMA6P (24 h bei 1,83 m (6 ft) unter Wasser)
DielektrizitätszahlStab- und Seilsonde: εr ≥ 1,6
Dehnung der SeilsondeLängung durch Temperaturerhöhung von 30 °C (86 °F) auf 80 °C (176 °F): 1 mm/m (0
Anlaufstrom3,6 mA
Seitliche Belastbarkeit (Biegefestigkeit) [Nm]10 Nm
ApprovalNEPSI Ex ia IIC T6 Ga/Gb, Ex iaD 20/21 T85…90°C
LN =24
Ta:22
Mat.:21
Deviceid:20
Fw:18
Dev.rev.:16
Stromaufnahme HART3,6 … 22 mA
PROFIBUS PA Nennstrom14 mA
Abstand (B) von Stabsonden zu Einbauten (3):> 300 mm (12 in)
Mindestabstand zwischen den Sensorachsen bei Verwendung von mehreren Levelflex:100 mm (3,94 in)
GerätFMP50
Prozesstempertaur–20 … +80 °C (–4 … 176 °F)
Fmp50–1 … 6 bar (–14,5 … 87 psi)
Umgebungstemperatur (Option)–50 … 80 °C (–58 … 176 °F)
Bending strength [Nm]10 [Nm]
Factory settingThe language selected in feature 500 of the product structure. If no language ha
Document number of the Safety Instructions11
2-D matrix code (QR code)12
Modification mark13
Manufacturing date: year-month14
Permitted temperature range for cable15
Device revision (Dev.Rev.)16
Additional information about the device version (certificates, approvals, communication)17
Firmware version (FW)18
CE mark, C-Tick19
Deviceid20
Material in contact with process21
Permitted ambient temperature (Ta)22
Size of the thread of the cable glands23
Length of probe24
Signal outputs25
Operating voltage26
Thread 3/4" tightening wrench36 mm
Thread 1-1/2" tightening wrench55 mm
Thread 3/4" maximum torque45 Nm
Thread 1-1/2" maximum torque450 Nm
Thread 3/4" recommended torque with aramid fibre seal25 Nm
Thread 1-1/2" recommended torque with aramid fibre seal140 Nm
Minimum radius100 (4)
Wire cross-sections0.5 to 2.5 mm2 (20 to 14 AWG)
External resistor< 1 000 Ω
Power supply2-wire, 4-20mA HART, passive
Supply voltage U012 to 30 V
Commissioning via operating menuLevelflex FMP50 FOUNDATION Fieldbus
Power Supply; OutputXA00639F XA00639F XA00639F XA00645F XA00639F
2-D matrix code12
Manufacturing date14
Device revision16
Additional information about the device version17
Firmware version18
Permitted ambient temperature22
Size of23
Terminal voltage9 to 32 V 3)
VerfügbarXA00639F
Abstand (A) von Seil- und Stabsonden zur Behälterwand> 50 mm (2 in)
Abstand (B) von Stabsonden zu Einbauten> 300 mm (12 in)
Mindestabstand zwischen den Sensorachsen100 mm (3,94 in)
Abstand (C) des Sondenendes vom BehälterbodenSeilsonde: > 150 mm (6 in), Stabsonde: > 10 mm (0,4 in)
Mindestabstand zwischen Anschlussraumdeckel/Elektronikraumdeckel und Wand100 mm (4 in)
Mindestabstand zwischen Sondenseil und Einbauten300 mm
Seitliche Belastbarkeit10 Nm
Dichte ρ1000 kg/m3
Sondendurchmesser d0,008 m
Zulässige Stutzendurchmesser≤ 150 mm (6 in)
Zulässige Stutzenhöhe≤ 150 mm (6 in)
Durchhang≥ 10 mm/(1 m Sondenlänge) [0.12 in/(1 ft Sondenlänge)]
Rohrdurchmesser> 40 mm (1,6 in)
Maximaler Rohrdurchmesser für Stabsonde150 mm (6 in)
Seilmaterial316
Seil4 mm (0,16 in)
Seilgewicht40 mm (1,6 in)
Drehmoment Gewindestifte5 Nm (3,69 lbf ft)
Maximal erlaubtes Anzugsdrehmoment45 Nm
Empfohlenes Drehmoment25 Nm
Minimale Drehzahl100 (4)
Sicherungskralle2,5 Nm
Aderquerschnitte0,5 … 2,5 mm2 (20 … 14 AWG)
Umgebungstemperatur TU≥60 °C (140 °F)
Widerstand< 1 000 Ω
Klemmenspannung9 … 32 V
Schraube der Sicherungs-kralle2,5 Nm
Knickung der Seilsonde300 mm
Sonde⌀ 8 mm (0,31 in) mm (in)
Maximaler Abstand zwischen Sondenende und Bypass-Unterkante10 mm (0,4 in)
Mindestlänge der Sonden im Vergleich zum unteren Abgang100 mm (4 in)
B40 mm (1,6 in)
Gewinde ¾":36 mm
Gewinde 1½":55 mm
Maximal erlaubtes Anzugsdrehmoment Gewinde ¾":45 Nm
Maximal erlaubtes Anzugsdrehmoment Gewinde 1½":450 Nm
Empfohlenes Drehmoment Gewinde ¾":25 Nm
Empfohlenes Drehmoment Gewinde 1½":140 Nm
Ø42...601.65...2.36 mm
1224.8 mm
1616.34 mm
127...1405...5.51 mm
162...1756.38...6.89 mm
863.4 mm
702.8 mm
Sw18 mm
6 Nm4.42 lbf ft
Rmin100 mm
max. Drehwinkel350°
Deckel des Elektronikraums zuschrauben2,5 Nm
Überspannungsschutzmodul10 kA (8/20 µs)
Kabelenden abisolieren10 mm (0,4 in)
Deckel des Anschlussraums zuschrauben2,5 Nm
Bdt cfg rdwr ctrlUINT16 2
Trend operation hoursUINT32 4
Durchmesser20 mm
Gerätefirmware01.01.zz
DichtformDIN 3852 Teil 2, Einschraubzapfen Form A
Maximaler Rohrdurchmesser150 mm (6 in)
Seitliche Abgänge, Löcher, Schlitze und Schweißnähtebis maximal 5 mm (0,2 in) nach innen ragend
Befestigungsschraube1,5 Nm bei Kunststoffgehäuse
Hilfsenergie, Ausgang2-Draht; 4-20mA HART, 4-20mA
Ø42...60 mm
Maximale Bürde R500 W
Trennschicht Kriterium1184 mV
Gemessene Kapazität1066 pF
Permitted storage temperature–40 to +80 °C (–40 to +176 °F)
Mass center of the deviceComply with the safety instructions, transport conditions for devices over 18kg
Mounting distancesDistance (A) between wall and rod or rope probe: for smooth metallic walls: > 50
Rope material316
Rope diameter4 mm (0.16 in)
Weight diameter40 mm (1.6 in)
Torque for set screws5 Nm (3.69 lbf ft)
Minimum voltage for startup16 V
Admissible residual ripple at f = 100 to 10000 HzUSS < 10 mV
Stutzendurchmesser300 mm (12")
Plattenduchtmesser280 mm (11")
Temperatur-20 bis +80 °C
Measuring rangeStab bis 4 m, Seil bis 12 m
Torque6 Nm (4.42 lbf ft)
Probe Ø8 mm
Maximum measuring range (Rod)4 m (13 ft)
Failure current FDE PROFIBUS PA0 mA
Failure current FDE (Fault Disconnection Electronic)0 mA
Resolution • Digital1 mm
Probe Ø 8 mm (0.31 in)8 mm
Failure current FDE0 mA
Probe ⌀8 mm (0.31 in)
Fehlerstrom FDE (Fault Disconnection Electronic)0 mA
Auflösung digital1 mm
Zulässige Restwelligkeit USS bei f = 0 ... 100 Hz< 1 V
Zulässige Restwelligkeit bei f = 0 … 100 HzUSS < 1 V
Fehlerstrom FDE (Fault Disconnection Electronic) PROFIBUS PA0 mA
Fehlerstrom FDE (Fault Disconnection Electronic) FOUNDATION Fieldbus0 mA
Zugbelastbarkeit2 kN
Gewinde3/4"
Admissible residual ripple at f = 0 to 100 HzUSS < 1 V