Process temperature range–50 to +150 °C (–58 to +302 °F)
Pressuresup to 40 bar (580 psi)
Viscositiesup to 10 000 mPa⋅s
Maximum lateral loading capacity of the pipe extensions and sensors:75 Nm (55 lbf ft)
Ambient temperature range–40 to 70 °C (–40 to 158 °F)
Optionally available to order:• –50 °C (–58 °F)
ADevice without LED module; at process temperature and FEL64 Tp > 90 °C (194 °F),
BDevice with LED module; at process temperature and FEL64 Tp > 90 °C (194 °F), ma
Bluetooth® module:–50 °C (–58 °F) for non-Ex, Ex ia and Ex d
LED module:–50 °C (–58 °F) for non-Ex, Ex ia and Ex d
Storage temperature–40 to 80 °C (–40 to 176 °F)
Humidityup to 100%
Operating altitudeAs per IEC 61010-1 Ed.3:
• Up to 2 000 m (6 600 ft) above sea level
• Can be ex
Climate classAs per IEC 60068-2-38 test Z/AD
Degree of protectionTesting according to IEC 60529 and NEMA 250
IP68 test condition: 1.83 m H2O for
Tuning fork with plastic coating (ECTFE, PFA).17.2 (0.68) mm (in)
Tuning fork with enamel coating.17 (0.67) mm (in)
Process connection with flange (maximum specification of height) .57 (2.24) mm (in)
Power supplyU = 9...20 V DC
Liquids with density > 0.7 g/cm³ (43.7 lb/ft³)Switch position > 0.7 g/cm³ (43.7 lb/ft³), as-delivered state
Liquids with density 0.5 g/cm³ (31.2 lb/ft³)Switch position > 0.5 g/cm³ (31.2 lb/ft³), can be configured via DIP switch
The functional test can be applied for the following electronic insertsFEL62, FEL64, FEL64DC, FEL68
Pressure equipment with permitted pressure less than200 bar
Process seal as per ANSI/ISA12.27.01
China RoHS symbolChina RoHS 1, Law SJ/T 11363-2006
ASME B 31.3/31.1Design and materials in accordance with ASME B31.3/31.1. The welds are through-p
Output4 to 20 mA
Power supply mode4 devices, max. current consumption per device: 24 mA
LAN ports connection speeds1 Gbit/s, 100 Mbit/s, 10 Mbit/s
Density range0.3 to 2 g/cm³ (18.7 to 125 lb/ft³) (0.3 to 2 SGU)
Current input4 to 20 mA
Max. input current24 mA per channel
Measurement accuracy± 0.04 mA
Resolution12 bit
Frequency range10 to 160 Hz
Temperature drift10 ppm at ambient temperatures of 15 to 45 °C
Supply voltage24 VDC
Current consumptionDensity: I < 10 mA
Clamping range0.5 to 2.5 mm2 (20 to 13 AWG)
Measured error1 g/cm³ (62.4 lb/ft³) = 1 SGU (Specific Gravity Unit)
Non-repeatability - reproducibility±0.002 g/cm³ (±0.1 lb/ft³) (under general measuring conditions)
Maximum lateral loading capacity of the pipe extensions and sensors75 Nm
Solids contentsø ≤ 5 mm (0.2 in)
Dimensions of dual compartment housing147 (5.79), 131 (5.16), 101 (3.98) mm (in)
Temperature spacer and/or pressure-tight feedthrough with maximum insulation length140 mm (5.51 in) mm (in)
Base material316L
Sensor length115 mm (4.53 in) mm (in)
Length tolerances L< 1 m (3.3 ft) = –5 mm (–0.2 in) mm (in)
Process connection, sealing surfaceFlange ASME B16.5, RF (Raised Face), Flange EN1092-1, Form A, Flange EN1092-1, F
Height of process connection57 (2.24) mm (in)
Pressure rating10K
TypeDN50
Material316L
Weight1.6 kg (3.53 lb)
Basic weight0.65 kg
HousingSingle compartment, aluminum, coated: 0.8 kg (1.76 lb)
Temperature spacer0.6 kg
Pressure-tight feedthrough0.7 kg
Pipe extension1 000 mm: 0.9 kg (1.98 lb)
Protective cover, plastic0.2 kg (0.44 lb)
Protective cover, 316L0.93 kg (2.05 lb)
CertificationsIEC 61508
Switch outputPreset switching delay times can be ordered: • 0.5 s when the tuning fork is cov
Protocol-specific dataHART
• Manufacturer ID: 17 (0x11)
• Device type code: 0x11C4
• Device revisio
Density setting, [mm/10 k]ρ > 0.7: –0.1
ρ > 0.5: –0.15 mm/10 k
Pressuretyp, [mm/10 bar]ρ > 0.7: –0.3
ρ > 0.5: –0.4 mm/10 bar
Optional–50 °C (–58 °F) or –60 °C (–76 °F)
Operating heightup to 5 000 m
Viscosity≤ 10 000 mPa⋅s
Height with cover comprising glass sight glass (devices for Ex d/XP, dust Ex)!101 (3.98) mm (in)
Height with cover comprising plastic sight glass110
Cover without sight glass144 (5.67) mm (in)
Temperature spacer, pressure-tight feedthrough with maximum insulation length140 mm (5.51 in)
Rated current4 to 20 mA HART
Sensor length (with plastic coating)3 m (9.8 ft)
Sensor length (with enamel coating)1.2 m (3.9 ft)
Residual voltage when switched through:typically 12 V
Connectable load• Load with a minimum holding power/rated power of 2.5 VA at 253 V (10 mA) or 0.
Max<3.8 mA
Min<3.8 mA
Power consumption≤ 0.5 W
Load current≤ 350 mA
Capacitance loadC ≤ 0.5 µF at 55 V, C ≤ 1.0 µF at 24 V
Residual current< 100 µA
Load current switched through<100 µA
Load0.5 A
Idc≤ 6 A (Ex de 4 A) to DC 30 V, I DC ≤ 0.2 A to 125 V
Total voltage from relay outputs and power supply≤ 300 V
Reverse polarity protectionObserve the following as per IEC/EN61010-1: Provide a suitable circuit breaker f
Behavior of output signal• OK status: MAX operating mode 150 Hz, MIN operating mode 50 Hz
• Demand mode:
Free-field range:50 m (165 ft) max.
Operation radius with intervisibility around the device:10 m (33 ft)
Minimum distance between the fork tip and the tank wall or pipe wall:10 mm (0.39 in)
• Plastic coating:–0.2 to –1.2 mm (–0.008 to 0.05 in)
• Enamel coating:0.0 to +0.9 mm (0 to 0.04 in)
• ECTFE, PFA:maximum –50 to +120 °C (–58 to +248 °F)
Switch point shift between1 to 3.0 mm (+0.04 to 0.12 in)
• Enamel:maximum –50 to +150 °C (–58 to +302 °F)
Pressure range and switch point shiftECTFE, PFA: maximum 0 to 40 bar (0 to 580 psi)
Enamel: maximum0 to 25 bar (0 to 363 psi)
Density settingTK type, [mm/10 k]
• ρ > 0.7:–0.25
• ρ > 0.5:–0.3
• Pressure type, [mm/10 bar]• ρ > 0.7: –0.3
Pressure typeρ > 0.7: –0.3
Reference switch points via density20
Density switch setting (ρ)> 0.7
Reference operating condition ρ= 1.0 kg/cm3
Minimum distance between the fork tip and the tank wall or pipe wall10 mm
Mounting location, Installation instructionsAny orientation for device with short pipe up to approx. 500 mm (19.7 in)
Minimum permitted ambient temperature of the plastic housing–20 °C (–4 °F)
Bluetooth module (non-Ex)–40 to +85 °C (–40 to +185 °F)
Bluetooth module (Ex ia)–40 to +65 °C (–40 to +149 °F), T4
LED module–40 to +60 °C (–40 to +140 °F)
Density> 0.7 g/cm3
Switch position> 0.7 g/cm3 (order configuration)
Liquids with density0.5 to 0.8 g/cm3
Optionally available to orderLiquids with density > 0.4 g/cm3 (not for devices with SIL approval)
Order code for "Service", option"Default density setting > 0.4 g/cm3"
Pressure shocks≤20 bar/s (290 psi/s)
Lateral loading capacity75 Nm
Process connectionsAccording to ASME B16.5 from 1"
Bluetooth module0.1 kg
Housing, single compartment, aluminum, coated0.8 kg lb
Housing, single compartment, 316L cast1.21 kg lb
Housing, dual compartment, L-shaped; aluminum, coated1.22 kg lb
Pipe extension, 1000 mm0.9 kg lb
Pipe extension, 100 in2.3 kg lb
Plastic protective cover0.2 kg lb
DIP switch for configuring density0.7 or 0.5
Terminalsfor cable cross-section up to 2.5 mm2 (14 AWG). Use ferrules for the wires.
Density switchoverρ > 0.7 or ρ > 0.5
Factory setting for density0.7
Allowable pressure≤ 200 bar (2 900 psi)
Potential matching line cross-section2.5 mm2 (14 AWG)
Supply voltage and internal ground terminal cross-section0.5 to 2.5 mm2 (20 to 14 AWG)
External ground terminal cross-section0.5 to 4 mm2 (20 to 12 AWG)
Cable outer diameter (Plastic)5 to 10 mm (0.2 to 0.38 in)
Cable outer diameter (Nickel-plated brass)7 to 10.5 mm (0.28 to 0.41 in)
Cable outer diameter (Stainless steel)7 to 12 mm (0.28 to 0.47 in)
Overvoltage protection test level on DC power ports and input/output ports1000 V line to earth
Spark-over voltagemin. 400 VDC
Nominal discharge current10 kA
Density setting TCtyp–0.1 mm/10 k
Density setting Pressuretyp–0.3 mm/10 bar
Switching delay times0.5 s when the tuning fork is covered and 1.0 s when it is uncovered (factory se
U10...55 V DC
I max350 mA
Umax55 V
Relay contact materialsilver/nickel AgNi 90/10
Connection cable Maximum cable resistance25 Ω per core
Connection cable Maximum cable capacitance< 100 nF
Connection cable Maximum cable length1 000 m (3 281 ft)
Ambient temperature+23 °C (+73 °F)
Process temperature+23 °C (+73 °F) ±5 °C (9 °F)
Density selection switch> 0.7 g/cm3 (SGU)
Maximum measured error (plastic coating)–0.2 to –1.2 mm (–0.008 to –0.05 in) mm (in)
Maximum measured error (enamel coating)0 to 0.9 mm (0 to 0.04 in) mm (in)
C0.24 in
B1-0.08 kg/m!
A1-0.16 kg/m!
IP ratingIP66/IP68 NEMA 4X/6P
Vibration resistance50 m/s2, f = 5 to 2 000 Hz, t = 3 axes x 2 h
Mechanical load75 Nm (55 lbf ft)
Thermal shock≤ 120 K/s
Test pressure1.5 · PN
ECTFE, PFA40 bar (580 psi)
Enamel25 bar (362.5 psi)
Membrane burst pressure200 bar (2 900 psi)
Cable diameterPlastic: ⌀5 to 10 mm (0.2 to 0.38 in)
Housing (single compartment, aluminum, coated)0.8 kg
Housing (316L cast)1.21 kg
Housing (dual compartment L-shaped, aluminum coated)1.22 kg
Pipe extension (1000 mm)0.9 kg
Pipe extension (100 in)2.3 kg
Weather protection cover (plastic)0.2 kg
Weather protection cover (metal)0.93 kg
Potential equalization316L
Dummy plugPBT-GF30-FR
Adapter as replacement for cable glands316L
Dummy coveraluminum EN AC 44300
Cover with sight glassEN AC 44300 aluminum, PC Lexan 943A synthetic glass
CoverAISI 316L (1.4409)
1.120...200 Hz
1.24...20 mA
1.34...20 mA
3.14...20 mA
3.24...20 mA
3.34...20 mA
P4...20 mA
Measuring range:–200 to 600 °C (–328 to 1 112 °F)
Accuracy:± (0.15 % of measuring range +0.5 K) from –100 °C
Optional:–50 °C (–58 °F), –60 °C (–76 °F)
Temperature range–20 to 50 °C (–4 to 122 °F)
Electrical safetyAs per IEC 61010-1: operating environment at altitudes of < 2 000 m (6 560 ft) a
Interference emissionIEC 61326 Class A
Pipe extensions or sensors longer than1 600 mm (63 in)
Support neededat least every 1 600 mm (63 in)
Height with cover comprising glass sight glass101
24...20 mA
44...20 mA
Medium temperature0 to +80 °C (+32 to +176 °F)
Moisturemax. 90 %
Warm-up time>30 min
Process pressure range–1 to +25 bar (–14.5 to +362.5 psi)
Remote operating unit300 g (10.6 oz)
MaterialsPolycarbonate plastic, UL 94V0
Network connection1 Gbit/s, 100 Mbit/s, 10 Mbit/s
Density range:0.3 to 2 g/cm³ (18.7 to 125 lb/ft³) (0.3 to 2 SGU)
Max. input current:24 mA per channel
Resolution:12 bit
Frequency range:10 to 160 Hz
Minimum start-up voltage:10.5 V
Start-up current:> 3.6 mA
Minimum operating voltage:10.5 V
Sensor length (short pipe)115 mm (4.53 in)
Sensor length (pipe extension)148 to 1 200 mm (5.83 to 47.2 in)
Customized length L117 to 3 000 mm (4.6 to 115 in)
Customized length L (special version)up to 6 000 mm (235 in)
Maximum diameter (ECTFE)⌀ 24.6 mm (0.97 in)
Lower limit (ECTFE)0.5 mm (0.02 in)
Upper limit (ECTFE)1.6 mm (0.06 in)
Maximum diameter (PFA)⌀ 24.6 mm (0.97 in)
Lower limit (PFA)0.45 mm (0.02 in)
Upper limit (PFA)1.6 mm (0.06 in)
Maximum diameter (Enamel)⌀ 23 mm (0.91 in)
Lower limit (Enamel)0.4 mm (0.02 in)
Upper limit (Enamel)0.8 mm (0.03 in)
Prozesstemperaturbereich–50 … +150 °C
Druckbis 40 bar
Viskositätbis 10 000 mPa⋅s
Thermischer Schock27
Prozessdruckbereich27
Prüfdruck27
Aggregatzustand28
Messstoffdichte28
Druckstöße28
Unterdruckfestigkeit28
Feststoffanteil28
Seitliche Belastbarkeit28
Bauform, Maße29
Weight35
Werkstoffe35
Bedienkonzept36
Elemente auf dem Elektronikeinsatz37
Klemmen37
Vor-ort-bedienung37
Vor-ort-anzeige38
Fernabfrage38
Diagnoseinformationen39
Ce-zeichen39
RCM-Tick Kennzeichnung39
Ex-zulassung39
Überfüllsicherung40
SensorlängeMit Kunststoffbeschichtung maximal 3 m (9,8 ft)
Umgebungstemperatur–60 °C (–76 °F), optional bestellbar
Schaltverzögerungszeiten0,5 s beim Bedecken und 1,0 s beim Freiwerden der Schwinggabel (Werkseinstellung
Versorgungsspannung19 … 253 VAC, 50 Hz/60 Hz / 19 … 55 VDC
Stromaufnahme≤ 3,8 mA
Anschließbare Last (Bürde)Last mit einer minimalen Halteleistung/Bemessungsleistung 2,5 VA bei 253 V (10 m
Leistungsaufnahme≤ 0,5 W
Laststrom≤ 350 mA mit Überlast- und Kurzschlussschutz
Reststrom< 100 µA (bei gesperrtem Transistor)
U =19...55 V DC
U~19...253 V AC
Werkstoff RelaiskontaktSilber/Nickel AgNi 90/10
Reichweite im FreifeldMaximal 50 m
Bedienradius um das Gerät bei Sichtkontakt10 m
Dichtewahlschalter> 0,7 g/cm3
Mindestabstand der Gabelspitze zur Tankwand oder zur Rohrwandung10 mm mm (in)
Messabweichung• Kunststoffbeschichtung: –0,2 … –1,2 mm (–0,008 … 0,05 in)
• Emailbeschichtung:
Hysterese2,5 mm (0,098 in)
Nicht-wiederholbarkeit• Kunststoffbeschichtung: 0,1 mm (0,004 in)
• Emailbeschichtung: 0,3 mm (0,012 i mm (in)
Einfluss ProzesstemperaturECTFE: Maximal –50 … +120 °C (–58 … +248 °F)
DichteeinstellungDrucktyp, [mm/10 bar]
Einstellung Dichteschalter (ρ) > 0,7–0,1 [mm/10 k]
Einstellung Dichteschalter (ρ) > 0,5–0,15 [mm/10 k]
Bluetooth-Modul (Nicht-Ex)-40 … +85 °C (-40 … +185 °F)
Bluetooth-Modul (Ex ia)-40 … +65 °C (-40 … +149 °F), T4
LED-modul-40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
Betriebshöhe2 000 m
KlimaklasseNach IEC 60068-2-38 Prüfung Z/AD
SchutzartIP66/IP68 NEMA 4x/6P
Schwingungsfestigkeita(RMS) = 50 m/s2, f = 5 … 2 000 Hz, t = 3 Achsen x 2 h
Schockfestigkeit300 m/s² [= 30 gn] + 18 ms
Mechanische Belastung75 Nm (55 lbf ft)
Prozesstemperaturbereich ECTFE–50 … +120 °C (–58 … +248 °F)
Prozesstemperaturbereich PFA–50 … +150 °C (–58 … +302 °F)
Prozesstemperaturbereich Email–50 … +150 °C (–58 … +302 °F)
Prozessdruckbereich ECTFE, PFA–1 … 40 bar (–14,5 … 580 psi)
Prozessdruckbereich Emailmax. –1 … 25 bar (–14,5 … 363 psi)
Berstdruck der Membran200 bar (2 900 psi)
Einkammer316L, Guss
Erdungsklemme innenmax. Leitungsquerschnitt 2,5 mm2 (14 AWG)
Erdungsklemme außenmax. Leitungsquerschnitt 4 mm2 (12 AWG)
Kabeldurchmesser Kunststoff⌀5 … 10 mm (0,2 … 0,38 in)
Kabeldurchmesser Messing vernickelt⌀7 … 10,5 mm (0,28 … 0,41 in)
Kabeldurchmesser Edelstahl⌀7 … 12 mm (0,28 … 0,47 in)
Temperaturdistanzstück, druckdichte Durchführung140 mm (5.51 in)
Grundmaterial316L
Sensorlänge abhängig von Emailbeschichtung148 … 1 200 mm (5,83 … 47,2 in) mm (in)
Sensorlänge abhängig von Kunststoffbeschichtung148 … 3 000 mm (5,83 … 118 in) mm (in)
Untergrenze0,5 mm (0,02 in) mm (in)
Obergrenze1,6 mm (0,06 in) mm (in)
Maximaler Durchmesser⌀ 24,6 mm (0,97 in) mm (in)
Schwinggabel46.5 (1.83) mm (in)
Druckstufe Cl.150 NPS 1"1,0 kg (2,21 lb)
Druckstufe Cl.150 NPS 1-½"1,5 kg (3,31 lb)
Druckstufe Cl.150 NPS 2"2,4 kg (5,29 lb)
Druckstufe Cl.150 NPS 2" Email 1.04872,4 kg (5,29 lb)
Druckstufe Cl.150 NPS 3"4,9 kg (10,8 lb)
Druckstufe Cl.150 NPS 4"7 kg (15,44 lb)
Druckstufe Cl.300 NPS 2"3,2 kg (7,06 lb)
Druckstufe Cl.300 NPS 2" Email 1.04873,2 kg (7,06 lb)
Druckstufe PN6 DN501,6 kg (3,53 lb)
Druckstufe PN10/16 DN1005,6 kg (12,35 lb)
Druckstufe PN25/40 DN251,3 kg (2,87 lb)
Druckstufe PN25/40 DN322,0 kg (4,41 lb)
Druckstufe PN25/40 DN402,4 kg (5,29 lb)
Druckstufe PN25/40 DN503,2 kg (7,06 lb)
Druckstufe PN25/40 DN805,9 kg (13,01 lb)
Druckstufe PN25/40 DN50 Email 1.04873,2 kg (7,06 lb)
Druckstufe PN25/40 DN80 Email 1.04875,9 kg (13,01 lb)
Druckstufe 10K 10K 50A1,7 kg (3,75 lb)
Grundgewicht0,65 kg (1,43 lb)
Bluetooth-modul0,1 kg (0,22 lb)
Gehäuse Einkammer, Alu, beschichtet0,8 kg (1,76 lb)
Gehäuse Einkammer, Alu, beschichtet optional mit LED-Modul oder Bluetooth-Modul mit hohem Deckel0,38 kg (0,84 lb)
Gehäuse 316L Guss1,21 kg (2,67 lb)
Gehäuse Zweikammer L-Form; Alu beschichtet1,22 kg (2,69 lb)
Gehäuse Zweikammer L-Form; Alu beschichtet optional mit LED-Modul oder Bluetooth-Modul mit hohem Deckel0,38 kg (0,84 lb)
Temperaturdistanzstück0,6 kg (1,32 lb)
Druckdichte Durchführung0,7 kg (1,54 lb)
Rohrverlängerung 1 000 mm0,9 kg (1,98 lb)
Rohrverlängerung 100 in2,3 kg (5,07 lb)
Wetterschutzhaube Kunststoff0,2 kg (0,44 lb)
BlindstopfenPBT-GF30-FR
Adapter als Ersatz für Kabelverschraubungen316L
HousingAlu-EN AC 44300
BlinddeckelAlu-EN AC 44300
Deckel mit SichtscheibeAlu-EN AC 44300 Kunststoffglas PC Lexan 943A
TypenschildEdelstahl 316L
Flansche kunststoffbeschichtet316L (1.4404)
Flansche emailbeschichtet1.0487 (ASTMA 529)
Weitere Flanschenach EN/DIN 1092-1 ab DN 25, nach ASME B16.5 ab 1", nach JIS B 2220 (RF) ab 10K5
Versorgung9...20 V DC
Dichte0,7 oder 0,5
Druckgeräte mit zulässigem Druck≤ 200 bar (2 900 psi)
Ausführung und Werkstoffegemäß ASME B31.3
BürdeLast mit einer minimalen Halteleistung/Bemessungsleistung 2,5 VA bei 253 V (10 m
Kapazitive LastC ≤ 0,5 µF bei 55 V, C ≤ 1,0 µF bei 24 V
Prozesstemperatur+23 °C (+73 °F) ±5 °C (9 °F)
Feuchte5 bis 80 % rF ± 5 %
Atmosphärendruck860 … 1 060 mbar
Maximale MessabweichungBei Referenzbedingungen: Kunststoffbeschichtung: –0,2 … –1,2 mm (–0,008 … –0,05
Einfluss ProzessdruckECTFE, PFA: Maximal 0 … 40 bar (0 … 580 psi)
Dichteeinstellung, TKtyp, [mm/10 k]–0,1 mm/10 k
Dichteeinstellung, Drucktyp, [mm/10 bar]–0,3 mm/10 bar
Mindestabstand der Schwinggabel zur Tankwand oder zur Rohrwandung10 mm
Viskositätswerte, Geringe Viskosität< 2 000 mPa⋅s
Viskositätswerte, Hohe Viskosität> 2 000 … 10 000 mPa⋅s
Umgebungstemperaturbereich–40 … 70 °C
Maximale seitliche Belastbarkeit75 Nm
Relative Luftfeuchtebis zu 100 %
KabeleinführungenVerschraubung M20, Kunststoff, IP66/68 NEMA Type 4X/6P, Verschraubung M20, Messi
Schutzart für Stecker M12Bei geschlossenem Gehäuse und eingestecktem Anschlusskabel: IP66/67 NEMA Type 4X
Elektromagnetische VerträglichkeitEN 61326-Serie und NAMUR-Empfehlung EMV (NE21)
Höhe bei Deckel mit Sichtscheibe aus Glas147 (5.79)
Höhe bei Deckel ohne Sichtscheibe101 (3.98)
Ex d-Glasdurchführung für Rohrverlängerungenca. 76 mm (2,99 in) mm (in)
Längentoleranzen L< 1 m (3,3 ft) = –5 mm (–0,2 in), 1 … 3 m (3,3 … 9,8 ft) = (–10 mm (–0,39 in)
Höhe Prozessanschluss57 (2.24) mm (in)
Process connectionASME B16.5 Flansche, RF
Trägermaterial316L (1.4404)
EmailbeschichtungA516 Gr.60 (1.0487), (ASTMA 529)
Flanschenach EN/DIN 1092-1 ab DN 25, nach ASME B16.5 ab 1", nach JIS B 2220 (RF) ab 10K5
Deckel TransparentPA12
Potentialausgleich316L
Gewindeadapter als Ersatz für KabelverschraubungenPA66-GF30
Kunststoff (PBT-GF30-FR)Ex-frei, Ex i oder IS mit Kabelverschraubung Kunststoff, Gewinde M20 oder Gewind
Electrical connectionVerschraubung M20, Kunststoff, Material: PA, Dichtung an Kabelverschraubung: EPD
Verschraubung M20, 316LMaterial: 316L, Dichtung an Kabelverschraubung: EPDM, Blindstecker: Kunststoff
Gewinde M20standardmäßig mit Gewinde M20 ausgeliefert, Transportstopfen: LD-PE
Gewinde G ½standardmäßig mit Gewinde M20 und einem beigelegten Adapter auf G ½ inklusive Do
Gewinde NPT ½standardmäßig mit Gewinde NPT ½ (Aluminiumgehäuse, 316L Gehäuse) bzw. mit einem
Betriebsspannung24 V, 50 Hz/60 Hz
Halteleistung/bemessungsleistung> 0,5 VA, < 8,4 VA
Anschließbare LastIAC ≤ 6 A (Ex de 4 A), U~ ≤ AC 253 V; P~ ≤ 1 500 VA, cos φ = 1, P~ ≤ 750 VA, cos
ElektronikeinsatzFEL64 DC
Messabweichung Kunststoffbeschichtung–0,2 … –1,2 mm (–0,008 … –0,05 in) mm (in)
Messabweichung Emailbeschichtung0 … 0,9 mm (0 … 0,04 in) mm (in)
ECTFE TemperaturbereichMaximal –50 … +120 °C
PFA TemperaturbereichMaximal –50 … +150 °C
Email TemperaturbereichMaximal –50 … +150 °C
ECTFE DruckbereichMaximal 0 … 40 bar
PFA DruckbereichMaximal 0 … 40 bar
Email DruckbereichMaximal 0 … 25 bar
maximale Anschlussspannung bei Tieftemperatur35 V DC
Zulässige Umgebungstemperatur Ta am Gehäuse-40 … +80 °C (–40 … +176 °F)
GehäusetypenEinkammer; Kunststoff, Einkammer; Alu, beschichtet; Ex d/XP, Einkammer; 316L, Gu
Email25 bar (362,5 psi)
KabeldurchmesserKunststoff: ⌀5 … 10 mm (0,2 … 0,38 in)
DruckstufePN10/16
Type10K 50A
Wetterschutzhaube Metall0,93 kg (2,05 lb)
2-wire densityelectronic insert FEL60D
Minimum distance between the tuning fork and the tank wall or pipe wall10 mm (0.39 in)
Permitted ambient temperature Ta-40 to +80 °C
IP address192.168.1.212
Minimale Anlaufspannung10,5 V
Anlaufstrom> 3,6 mA
Minimale Betriebsspannung10,5 V
Schwinggabel mit Kunststoffbeschichtung17.2 (0.68) mm (in)
Schwinggabel mit Emailbeschichtung17.2 (0.68) mm (in)
Analog Signal4 … 20 mA
Referenztemperatur15,56 °C (59 °F) oder 20 °C (68 °F)
Langzeitdrift typ.±0,00002 g/cm³ (±0,0012 lb/ft³) pro Tag
Temperaturkoeffizient typ.±0,0002 g/cm³ (±0,002 lb/ft³) pro 10 K
Strömungsgeschwindigkeit in Rohrleitungen> 2 m/s (6,56 ft/s)
Maximale Viskosität350 mPa⋅s (3,5 P)
Abmessungen Zweikammer Gehäuse L-Form Aluminium, beschichtet147 (5.79) mm (in)
Temperaturdistanzstück und/oder druckdichte Durchführung mit maximaler Länge der Isolation140 mm (5,51 in) mm (in)
Prozessanschluss mit Flansch (Maximale Angabe der Höhe)57 mm
Einkammer, Aluminium, beschichtet0,8 kg (1,76 lb)
Einkammer; 316L2,1 kg (4,63 lb)
Einkammer; 316L, Hygiene0,45 kg (0,99 lb)
Zweikammer L-Form; Aluminium beschichtet1,22 kg (2,69 lb)
Rohrverlängerung 50 in1,15 kg (2,54 lb)
Wetterschutzhaube, Kunststoff0,2 kg (0,44 lb)
Wetterschutzhaube, 316L0,93 kg (2,05 lb)
Aluminiumgehäuse, beschichtetGehäuse: Alu-EN AC 43400, Blinddeckel: Alu-EN AC 43400, Deckel-Dichtungsmaterial
Edelstahlgehäuse, 316LGehäuse: Edelstahl AISI 316L (1.4409), Deckel: Edelstahl AISI 316L (1.4409), Dec
Edelstahlgehäuse, 316L HygieneGehäuse: Edelstahl AISI 316L (1.4404), Deckel: Edelstahl AISI 316L (1.4404), Dec
Sensorversorgung24 V
Impulseingang0 … 20 mA oder 4 … 20 mA, PFM
Impulsausgang0 … 20 mA oder 4 … 20 mA
Klemme127, 125, 123, 122
Ausgang: Strom- oder Impulsausgang 1+ 0 … 20 mA oder 4 … 20 mA oder Impulsausgang 1
Ausgang: Strom- oder Impulsausgang 2+ 0 … 20 mA oder 4 … 20 mA oder Impulsausgang 2
Mediumstemperatur0 … 80 °C (32 … 176 °F)
Warmlaufzeit>30 min
Spannungsversorgung207 … 250 VAC ±10 %, 50 Hz, ±0,5 Hz
Measuring range0,3 … 2 g/cm³ (0,3 … 2 SGU)
Maximale Anströmgeschwindigkeit2 m/s (6,56 ft/s)
Prozessdruck–1 … +25 bar (–14,5 … +362,5 psi)
Standardabgleich±0,002 g/cm3 (unter allgemeinen Messbedingungen)
Sonderabgleich±0,0007 g/cm3 (unter Bemessungsbedingungen)
Feldabgleich±0,002 g/cm3 (am Arbeitspunkt)
Mediumsgeschwindigkeit in Rohrleitungen>2 m/s (6,56 ft/s)
H12 mm (0,47 in)
R1,0000
D44 mm (1,73 in)
Temperaturbereich–20 … 50 °C (–4 … 122 °F)
Elektrische SicherheitNach IEC 61010-1: Betriebsumgebung in Höhen von < 2 000 m (6 560 ft) über dem Me
Zweikammer; L-Form; Alu, beschichtet147 (5.79) mm (in)
Gehäuse Einkammer Alu beschichtet0,8 kg (1,76 lb)
Gehäuse Zweikammer L-Form Alu beschichtet1,22 kg (2,69 lb)
Rohrverlängerung 1000 mm0,9 kg (1,98 lb)
Dimensions135 (5.32), 114 (4.49), 108 (4.25), 95 (3.74) mm
Gewicht Grundgerät500 g (17,6 oz)
Gewicht Abgesetzte Bedieneinheit300 g (10,6 oz)
Werkstoffe GehäusePolycarbonatkunststoff, UL 94V0
Totzeit (t1)100 ms
Zeitkonstante T63 (t2)einstellbar 0 … 999 s
Einschwingzeit (t3)Minimal 250 ms
Zykluszeit (Update-Zeit) Zyklisch (Burst)Mindestens 300 ms
Hysterese Kunststoffbeschichtung2,5 mm
Hysterese Emailbeschichtung3,5 mm
ECTFE Schaltpunktverschiebung1 … 3,0 mm
PFA Schaltpunktverschiebung1 … 3,0 mm
Email Schaltpunktverschiebung1,05 … 2,0 mm
ECTFE Schaltpunktverschiebung Druck0 … –2,0 mm
Email Schaltpunktverschiebung Druck0 … –1,0 mm
Deckel ohne Sichtscheibe133
Drücke40 bar
Viskositätenbis 10 000 mPa⋅s
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)EN 61326-Serie und NAMUR-Empfehlung EMV (NE21)
Anzeige160x80 Dot Matrix LCD mit blauer Hintergrundbeleuchtung
Mindestabstand der Gabelspitze10 mm
Temperaturdifferenz60 °C (140 °F)
Maximale Temperatur120 °C (248 °F)
Restspannung im durchgeschalteten Zustand12 V
Reststrom im gesperrten Zustand3,8 mA
IL Imax350 mA
Max current0.5 A
BatterieAA Lithium-Batterie 3,6 V
Leiterquerschnitt maximal2,5 mm2 (AWG14)
Vernickeltes Messing7 … 10,5 mm (0,28 … 0,41 in)
Kunststoff5 … 10 mm (0,2 … 0,38 in)
Edelstahl7 … 12 mm (0,28 … 0,47 in)
Ausgangsfrequenz MAX150 Hz
Ausgangsfrequenz MIN50 Hz
Ausgangsfrequenz50 Hz
Gehäuse ohne Feststellschraubebis zu 350° drehbar
Außenliegende Feststellschraubemaximal 1,5 Umdrehungen
Sicherungsschraube3,5 Nm (2,58 lbf ft) ±0,3 Nm (±0,22 lbf ft)
Beliebige Einbaulagebis ca. 500 mm
Mindestabstand der Schwinggabel10 mm (0,39 in) mm (in)
Schwinggabel emailbeschichtet~5 (0.2) mm (in)
Maximale seitliche Belastbarkeit der Rohrverlängerungen und Sensoren75 Nm
Drehwinkel380°
Bürde Last mit einer minimalen Halteleistung/Bemessungsleistung2,5 VA bei 253 V (10 mA) oder 0,5 VA bei 24 V (20 mA)
Bürde Last mit einer maximalen Halteleistung/Bemessungsleistung89 VA bei 253 V (350 mA) oder 8,4 VA bei 24 V (350 mA)
Klemmen für Leitungsquerschnittbis zu 2,5 mm2 (14 AWG)
Temperatur-50 bis +150 °C
Residual voltage< 3 V
Flow velocity5 m/s
Start-up time:< 8 s
Multidrop current:4 mA
Restspannung< 3 V (bei durchgeschaltetem Transistor)
Anlaufzeit< 8 s
Multidrop-strom4 mA